Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
trgovsko ime
(samostalnik)
en trademark,
trade mark
de Handelsmarke,
Markenname,
Warenzeichen,
Handelsname,
Fabrikmarke
fr marque
ulično ime
bg
жаргонно наименование
cs
slangový název
da
navn på gadeplan
de
Straßenname
el
ονοματολογία ουσίας στην «πιάτσα»
en
streetname
es
argot de la calle
et
hüüdnimi
,
tänavanimi
fi
katunimi
fr
nom de rue
ga
sráidainm
hr
ulično ime
hu
utcai név
it
nome in gergo
lt
pavadinimas gatvės žargonu
lv
žargona nosaukums
mt
isem tat-triq
nl
straatnaam
pl
nazwa uliczna
pt
nome de rua
ro
denumire argotică
sk
hovorový názov
sv
gatunamn
uporabniško ime
(samostalnik)
en user name,
username
de Benutzername
fr identifiant
Vsebuje (ime snovi, ki povzroča preobčutljivost). Lahko povzroči alergijski odziv.
Chemistry
bg
Съдържа (наименование на сенсибилизиращото вещество). Може да предизвика алергична реакция.
cs
Obsahuje (název senzibilizující látky). Může vyvolat alergickou reakci.
da
Indeholder (navn på det sensibiliserende stof). Kan udløse allergisk reaktion.
de
Enthält (Name des sensibilisierenden Stoffes). Kann allergische Reaktionen hervorrufen.
el
Περιέχει (όνομα της ευαισθητοποιητικής ουσίας). Μπορεί να προκαλέσει αλλεργική αντίδραση.
en
Contains (name of sensitising substance). May produce an allergic reaction.
es
Contiene (nombre de la sustancia sensibilizante). Puede provocar una reacción alérgica.
et
Sisaldab (sensibiliseeriva aine nimetus). Võib esile kutsuda allergilise reaktsiooni.
fi
Sisältää (herkistävän aineen nimi). Voi aiheuttaa allergisen reaktion.
fr
Contient (nom de la substance sensibilisante). Peut produire une réaction allergique.
ga
(Ainm na substainte íograithe) ann. D’fhéadfadh sé a bheith ina chúis le frithghníomh ailléirgeach.
hu
(Allergén anyag neve)-t tartalmaz. Allergiás reakc...
zemljepisno ime
(samostalnik)
en geographical name,
place name,
toponym
de Ortsname
hr toponim
znanstveno ime
cs
vědecké jméno
de
wissenschaftliche Bezeichnung
en
scientific name
fr
dénomination scientifique
pl
nazwa botaniczna
,
nazwa systematyczna
sk
vedecký názov
alto representante del IME
FINANCE
de
hochrangiger Vertreter des EWI
el
ανώτερος εκπρόσωπος του ΕΝΙ
en
senior representative of the EMI
fr
représentant de haut rang de l'IME
it
rappresentante di grado elevato dell'IME
nl
hoge EMI-vertegenwoordiger
pt
alto representante do IME
cion saille ime
bg
масленост
cs
obsah mléčného tuku
,
obsah tuku
,
obsah tuku v másle
da
fedtindhold
,
mælkefedtindhold
de
Milchfettgehalt der Butter
el
λιποπεριεκτικότητα
,
περιεκτικότητα σε λίπος
,
περιεκτικότητα σε λιπαρά
,
περιεκτικότητα σε λιπαρές ουσίες
en
butterfat content
,
fat content
,
fat content of butter
,
milkfat content
es
contenido de materias grasas
,
contenido de materias grasas de la leche
,
contenido graso de la mantequilla
et
piimarasva sisaldus
,
või rasvasisaldus
fi
maitorasvapitoisuus
,
voin rasvapitoisuus
,
voirasvapitoisuus
fr
teneur en matières grasses
hu
tejzsírtartalom
,
zsírtartalom
it
tenore di materia grassa
lt
sviesto riebalų kiekis
,
sviesto riebumas
mt
kontenut ta' xaħam
,
kontenut ta' xaħam fil-butir
nl
botervetgehalte
,
melkvetgehalte
pl
zawartość tłuszczu
,
zawartość tłuszczu mlecznego
,
zawartość tłuszczu w maśle
pt
teor de matéria gorda
,
teor de matéria gorda láctea
ro
conținut de grăsime
,
conținut de grăsime al untului
sk
obsah maslového tuku
sl
vsebnost maščobe v mleku
sv
fetthalt
,
mjölkfetthalt