Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
poslanski maček
izkušen parlamentarec, izkušena parlamentarka, izkušen poslanec, poslanska mačka, izkušena poslanka
režati se kot pečen maček
(glagol)
en grin like a Cheshire cat
de grinsen wie ein Honigkuchenpferd
Smeje se kot pečen maček
Malo "kruta" razlaga, ki izhaja iz let pred 2. svetovno vojno ali pa med njo.
Pri požarih se je včasih dogodilo, da je bil žrtev le-tega tudi kakšen maček. In mrtev maček ima vedno odprt ali napol odprt gobček. No in kadar se kdo smeje "(na vsa usta)", lahko rečemo, da se "smeji kot pečen maček".
Razlaga je res malo "kruta", a je verodostojna. Ustno izročilo ...
Med 2. vojno pa so namesto zajca tudi v partizanih kdaj pa kdaj spekli mačka. Ker pa je bilo treba identiteto pečenke prikriti (kulinarične šege okupatorske države pri nas niso bile v čislih), so glavo že pred serviranjem odstranili. Le redki torej vedo, če se pečen maček res smeji.
Dostopnost