Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sutarties riba
FINANCE
Insurance
bg
граници на договора
,
договорна рамка
,
рамка на договора
cs
hranice smlouvy
,
smluvní hranice
da
aftalemæssig begrænsning
de
Vertragsgrenze
el
συμβατικό όριο
,
όριο σύμβασης
en
contract boundary
es
límite contractual
et
lepingu piir
fi
sopimusraja
fr
limite du contrat
hr
ugovorna ograničenja
hu
a szerződés határa
it
limite contrattuale
lv
līguma robežvērtība
mt
estent ta’ kuntratt
,
limitu ta’ kuntratt
nl
contractgrens
pl
granica umowy
pt
limite do contrato
ro
limită contractuală
sk
rozsah zmluvy
sl
meja pogodbe
sv
avgränsning av försäkringskontrakt
takistusvaba riba
bg
участък, свободен от препятствия
cs
předpolí
da
clearway
,
hindringsfrit stigeområde
de
Freifläche
el
περιοχή καθαρή εμποδίων
,
προέκταση διαδρόμου για απογείωση
en
clearway
es
CWY
,
zona libre de obstáculos
et
takistustevaba ala
,
fi
nousualue
fr
prolongement dégagé
it
area sgombra
,
clearway
lt
laisvoji juosta
nl
hindernisvrije verlengstrook
pl
zabezpieczenie wydłużonego startu
pt
zona desimpedida
,
zona livre de obstáculos
,
área desimpedida
sk
predpolie
sv
hinderfritt stigområde
tirpumo riba
Chemistry
bg
предел на разтворимост
el
όριο διαλυτότητας
en
solubility limit
et
lahustuvus
,
maksimaalne lahustuvus
ga
teorainn intuaslagthachta
it
limite di solubilità
mt
limitu ta' solubilità
sk
maximálna rozpustnosť
sl
meja topnosti
tyrimo riba
el
τιμή αποκοπής για τη δοκιμασία
en
test cut-off
et
testi läviväärtus
ga
pointe scoir don tástáil
,
tástáil a scor
hu
a próba határértéke
lv
testa robežvērtība
nl
test cut-off
pl
ocena wartości progowych
pt
grau de admissão no teste
,
limiar do teste
ro
limita de detecție a testului
,
pragul testului
sk
hraničná hodnota testu
sl
točka končne prekinitve testa
uzgoj riba
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Fisheries
cs
chov ryb
da
fiskeavl
,
fiskeopdræt
de
Fischkultur
,
Fischzucht
en
fish farming
,
fish-breeding
,
pisciculture
es
cría de peces
,
cultivo de peces
,
icticultura
,
piscicultura
fi
kalankasvatus
,
kalanviljely
fr
pisciculture
,
élevage de poissons
,
élevage piscicole
ga
feirmeoireacht éisc
hr
ribogojstvo
,
it
pescicoltura
,
piscicoltura
lv
zivkopība
mt
pixxikultura
,
trobbija tal-ħut
nl
viskweek
,
viskwekerij
,
visteelt
,
visteeltbedrijf
pl
chów i hodowla ryb
pt
piscicultura
ro
piscicultură
sk
chov rýb
viršutinė biudžeto riba
POLITICS
Budget
en
budget ceiling
fi
talousarvion enimmäismäärä
fr
plafond budgétaire
mt
livell massimu tal-baġit
pl
pułap budżetowy
ro
plafon bugetar
sv
budgettak
viršutinė išlaidų riba
FINANCE
bg
таван на разходите
da
udgiftsloft
de
Ausgabenobergrenze
,
Obergrenze für die Ausgaben
el
ανώτατο όριο δαπανών
,
ανώτατο όριο των δαπανών
en
expenditure ceiling
es
límite de gastos
,
límite máximo de gastos
fi
menojen enimmäismäärä
fr
plafond de dépenses
,
plafond des dépenses
hu
a kiadások felső határa
,
kiadási plafon
it
massimale di spesa
nl
uitgavenmaximum
pt
limite máximo de despesa
,
limite máximo de despesas
sv
utgiftstak
viršutinė pagalbos riba
LAW
ECONOMICS
bg
максимален размер на помощта
da
maksimalt støtteniveau
de
gesamte oeffentliche Hilfe
,
gesamte oeffentliche Leistungen
en
aid ceiling
,
ceiling of aid
es
límite de ayuda
fi
tuen enimmäismäärä
fr
plafond de l'aide
ga
uasteorainn na cabhrach
hr
gornja granica potpore
it
massimale dell'aiuto
nl
hulpplafond
ro
plafon al ajutoarelor
sk
strop pomoci
viršutinė regioninės pagalbos riba
en
regional aid ceiling
lt
didžiausia regioninė pagalba
,
žemiausia pastebėto neigiamo poveikio riba
Chemistry
bg
LOAEL
,
най-ниската доза, при която се наблюдава неблагоприятен ефект
cs
LOAEL
,
nejnižší dávka s pozorovaným nepříznivým účinkem
da
LOAEL
,
Lowest Observed Adverse Effect Level
de
LOAEL
,
niedrigste Dosis mit beobachtbarer schädlicher Wirkung
el
LOAEL
,
κατώτατο επίπεδο στο οποίο παρατηρούνται δυσμενείς επιπτώσεις
en
LOAEL
,
lowest observed adverse effect level
es
LOAEL
,
nivel más bajo con efecto adverso observado
et
LOAEL
,
vähim täheldatavat kahjulikku toimet avaldav doos
fi
LOAEL
,
alhaisin havaittavan haittavaikutuksen aiheuttava taso
fr
LOAEL
,
dose minimale avec effet nocif observé
hu
LOAEL
,
megfigyelhető káros hatást okozó legalacsonyabb szint
it
LOAEL
,
livello più basso a cui si osserva un effetto avverso
lt
LOAEL
,
lv
LOAEL
,
zemākais novērojamās nelabvēlīgās ietekmes līmenis
mt
LOAEL
,
livell bl-inqas effett ħażin osservat
nl
LOAEL
,
laagste dosis of concentratie waarbij een schadelijk effect werd vastgesteld
pl
LOAEL
,
najniższy poziom, przy którym obserwuje się szkodliwe zmiany
pt
LOAEL
,
nível mínimo com efe...