Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
design seat-back angle
da
ryglænets vinkel
de
Rückenlehne
,
nomineller Rückenlehnenwinkel
el
από κατασκευής προβλεπόμενη γωνία ερεισινώτου
,
γωνία ερεισινώτου σύμφωνα με τη μελέτη
es
ángulo previsto del respaldo del asiento
fr
inclinaison prévue du dossier
it
angolo progettato dello schienale
nl
ontwerp-hellingshoek van rugleuning
pt
ângulo previsto do encosto
device for raising a seat
da
skruemekanisme til højdeindstilling af stolesæder
de
Vorrichtung zum Hoeherverstellen von Sitzen
el
διάταξη ανύψωσης καθίσματος
es
dispositivo de elevación de un asiento
fr
dispositif d'élévation d'un siège
it
dispositivo di elevazione per sedile
nl
verstelmechanisme voor stoelen
pt
dispositivo de elevação de cadeira
dicky seat
TRANSPORT
da
klapsæde
de
Klappsitz
,
Sitz mit umlegbarer Rückenlehne
en
folding seat
,
jump seat
,
tilting seat
,
tip-up seat
es
asiento abatible
,
estrapontín
,
traspontín
fr
siège rabattable
,
strapontin
ga
suíochán infhillte
hr
sjedalo na rasklapanje
it
sedile pieghevole
,
sedile ribaltabile
,
strapuntino
nl
inklapbare zitplaats
,
opklapbare zitplaats
pt
assento rebatível
displacement system of the seat
TRANSPORT
bg
система за преместване на седалката
da
system for justering i sædernes længderetningen
de
Verstelleinrichtung der Sitze
el
σύστημα μετακίνησης του καθίσματος
en
seat displacement system
es
sistema de desplazamiento del asiento
fr
système de déplacement du siège
it
sistema di spostamento del sedile
nl
verplaatsingssysteem van zitplaats
pt
sistema de deslocação do lugar sentado
driver's seat
TRANSPORT
da
førersæde
de
Fahrersitz
,
Sitzkarre
el
κάθισμα οδηγού
es
asiento para el conductor
fr
siège pour le conducteur
it
sedile per il conduttore
nl
zitplaats voor de bestuurder
pt
assento para condutor
driver's seat
INDUSTRY
da
førersæde
de
Fahrersitz
el
θέση του οδηγού
es
asiento del conductor
fr
siège du cariste
it
sedile del conduttore
nl
zitplaats van de bestuurder
pt
assento do condutor
driver's seat
Land transport
da
førersæde
de
Fahrersitz
,
Führersitz
el
θέση οδηγού
,
κάθισμα οδηγού
en
operator's seat
es
asiento del conductor
fr
siège du conducteur
it
sedile del conducente
nl
chauffeursstoel
pt
assento do tratorista
driver's seat reversed for driving backwards
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
førersæde til bagudkørsel
de
Rückfahreinrichtung
el
περιστρεφόμενο κάθισμα οδηγού
es
puesto del conductor invertido
,
puesto del conductor para marcha atrás
fi
taaksepäin käännetty kuljettajan istuin
fr
poste de conduite de marche arrière
,
poste de conduite inversé
it
posto di guida girevole
,
posto di guida per retromarcia
nl
achterwaarts gerichte zitplaats
pt
assento condutor para marcha-atrás
Dostopnost