Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cauda pesada
TRANSPORT
da
haletung
de
Schwanzlastigkeit
el
βάρος ουράς
en
tail heaviness
es
pesadez de cola
fi
pyrstöpainoisuus
fr
tendance à cabrer
it
pesantezza di coda
,
tendenza ad impennarsi
nl
staartlastigheid
sv
stjärttung
claudicação intermitente da síndrome da cauda equina
da
claudicatio intermittens caudae equinae
de
Claudicatio intermittens der Cauda equina
el
διαλείπουσα χωλότητα ιππούριδας
en
intermittent claudication of the cauda equina
fr
claudication intermittente du syndrome de la queue de cheval
it
claudicatio intermittens della cauda equina
la
claudicatio intermittens caudae equinae
comando do rotor de cauda
Mechanical engineering
da
halerotorstyring
de
Heckrotorsteuerung
el
έλεγχος στροφείου ουράς ελικοπτέρου
en
tail rotor control
fr
commande du rotor arrière
it
controllo del rotore di coda
nl
staartrotorbesturingsorgaan
comboio com máquina na cauda
TRANSPORT
da
tog der er kørt baglæns
de
geschobener Zug
,
zurückgesetzter Zug
el
ωθούμενη αμαξοστοιχία
en
backed-up train
es
tren empujado
fr
train refoulé
it
treno spinto
nl
teruggezette trein
pt
comboio empurrado
com cauda leve
da
let-halet
de
light-tailed
en
light-tailed
es
de colas livianas
fi
ohuthäntäinen jakauma
fr
à queue légère
it
con code leggere
nl
platte verdeling
pt
de cauda leve
sv
lätt svansad
compensação de cauda
Mechanical engineering
da
haleplansindstilling
de
Höhenflosseneinstellung
el
αντιστάθμιση του οριζόντιου σταθερού
en
tail trim
es
ajuste de plano de cola
,
corrección en cola
fi
pyrstötrimmi
fr
réglage du plan horizontal
it
regolazione del piano di coda
nl
staarttrim
sv
stjärttrim
componente de vento de cauda
da
medvindskomponent
de
Rückenwindkomponente
el
συνιστώσα ούριου ανέμου
en
tailwind component
es
componente de viento en cola
fi
myötätuulikompo-nentti
fr
composante de vent arrière
it
componente di vento in coda
nl
staartwindcomponent
pl
składowa tylna wiatru
sv
medvindskomposant
comprimento de cauda
TRANSPORT
da
haleplansafstand
de
Höhenleitwerkrücklage
el
μήκος ουράς
en
tail length
es
longitud de cola
fi
korkeusvakauttimen momenttivarsi
,
korkeusvakauttimen varsi
fr
longueur de l'empennage
it
lunghezza di coda
nl
staartlengte
sv
stjärtlängd