Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
il materiale delle tubazioni per questo gas non deve contenere oltre il 63 por cent di rame
da
rørmaterialer til denne gas må ikke indeholde over 63 procent kobber
de
Rohrleitungsmaterial für das Gas darf nicht mehr als 63 Prozent Kupfer enthalten
el
το υλικό των σωληνώσεων για αυτό το αέριο δεν πρέπει να περιέχει πάνω από 63 επί τοις εκατό χαλκό
en
piping material for this gas must not contain over 63 per cent of copper
es
el material de conducción de este gas no debe contener más del 63 por ciento de cobre
fr
les canalisations ne doivent pas contenir plus de 63 pour cent de cuivre pour ce gaz
nl
leidingmateriaal voor dit gas mag niet meer dan 63 procent koper bevatten
pt
o material da canalização para este gás não deve conter mais do que 63 % de cobre
justifier de deux cent heures de travail
Insurance
de
200 Arbeitsstunden nachweisen
el
δικαιολογώ διακόσιες ώρες εργασίας;αποδεικνύω διακόσιες ώρες εργασίας
es
acreditar doscientas horas de trabajo
nl
bewijs leveren van tweehonderd arbeidsuren
Les cantons qui pratiquent la taxation bisannuelle versent pendant les années paires environ 80 pour cent seulement des montants dus l'année précédente ou n'effectuent des remboursements que sur demande expresse
FINANCE
de
Die Kantone mit zweijähriger Veranlagung gelten bei den natürlichen Personen in geraden Jahren nur rund 80 Prozent der Ansprüche des Vorjahres ab oder leisten Rückerstattungen nur aufgrund besonderer Antragstellung
lot tolerance per cent defective
da
maximal tilladelig fejlprocent i parti
de
prozentuale Ausschusstoleranz für Lose
es
tolerancia de porcertaje defectuoso por lote
fi
sallittu virhekappaleiden osuus
fr
pourcentage toléré de pièces défectueuses dans le lot
it
percentuale di elementi difettosi tollerata nel lotto
sv
högsta tillåtna felkvot i parti
lot tolerance per cent defective
Technology and technical regulations
en
LTPD
,
fr
niveau de qualité toléré
ga
an leibhéal fabhtanna is inghlactha i mbeart
lot tolerance per cent defective
SCIENCE
da
LTPD
,
utilfredsstillende kvalitetsniveau
de
prozentuale Ausschusstoleranz für Lose
,
rückzuweisende Qualitätsgrenzlage
el
ανεκτό ποσοστό ελαττωματικών παρτίδας
,
ποσοστό ανοχής ελαττωματικών ομάδας
en
LTPD
,
lot tolerance fraction defective
,
es
porcentaje tolerado de unidades defectuosas
fi
ltpd
,
sallittu virhekappaleiden osuus
,
sallittu virhekappaleiden toleranssiraja
fr
pourcentage toléré de pieces défectueuses dans le lot
,
proportion de produits défectueux tolérés dans un lot
it
LQT
,
livello di qualità tollerabile
nl
grenskwaliteit voor de afnemer
pt
proporção tolerada de unidades defeituosas num lote
,
tolerância percentual de defeituosos no lote
sv
maximigräns för felkvot