Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
droogcapaciteit van 1 ton graan per uur bij een vochtonttrekking van 4 percent
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
en tørringskapacitet på l ton korn pr. time ved 4% nedtørring
de
stuendliche Trocknerleistung von 1 tonne Koerner bei 4 Prozent Wasserentzug
el
ωριαία απόδοση ξηραντήρα ενός τόννου σπόρων με 4% εξάτμιση νερού
en
drying capacity of 1 ton grain per hour with 4 per cent.moisture removal
fr
un rendement horaire du séchoir d'une tonne de grains avec évacuation de 4% d'eau
it
rendimento ora di essiccatoio d'una tonnellata di grano con evacuazione del 4% d'acqua
pt
o rendimento horário de um secador de uma tonelada de grão com uma retirada de 4% de água
encre double ton
Migration
Technology and technical regulations
da
duotonetrykfarve
,
duotonetryksværte
de
Doppeltondruckfarbe, Auslauffarbe
,
Doppeltonfarbe
en
bitone ink
,
double-tone ink
,
duotone ink
,
duplex ink
,
varishade ink
es
tinta de doble tono
,
tinta de dos tonos
fr
encre deux-tons
,
it
inchiostro a doppia tonalità
,
inchiostro doppia tinta
nl
dubbeltooninkt
en demi-ton
Migration
Technology and technical regulations
de
Halbtonaufnahme
en
halftone
it
in semitono
nl
half-toon opname
pt
a meio-tom
Eκπρόσωπος της ΕΕ για τη μη διάδοση των όπλων και τον αφοπλισμό
bg
личен представител на генералния секретар/върховен представител за неразпространение на оръжия за масово унищожение
,
представител на ЕС за неразпространението и разоръжаването
cs
zástupce/zástupkyně EU pro nešíření a odzbrojení
da
EU's repræsentant for ikkespredning af masseødelæggelsesvåben og nedrustning
,
den højtstående repræsentants personlige repræsentant for ikkespredning af masseødelæggelsesvåben
,
generalsekretærens/den højtstående repræsentants personlige repræsentant for ikkespredning af masseødelæggelsesvåben
de
Beauftragte der EU für Nichtverbreitung und Abrüstung
,
persönliche Beauftragte des Generalsekretärs/ Hohen Vertreters für Fragen der Nichtverbreitung von Massenvernichtungswaffen
,
persönliche Beauftragte für Fragen der Nichtverbreitung von MVW
el
Προσωπικός εκπρόσωπος του ΓΓ/ΥΕ για τη μη διάδοση όπλων μαζικής καταστροφής
en
EU Representative on Non Proliferation and Disarmament
,
Personal Representative of the High Representative on non-proliferation of Weapons of Mass Destruc...
fallande ton
Information technology and data processing
da
farveudjævning
de
Glätten der Farben
el
εξομάλυνση χρώματος
en
color smoothing
,
colour smoothing
es
difuminado de color
fi
väritasoitus
fr
lissage des couleurs
it
lisciatura di colori
nl
kleurenegalisering
,
kleurenspreiding
filigrane à ton simple
Communications
de
einstufiges Wasserzeichen
el
μονοτονικό υδατόσημο
en
single tone water mark
fi
yksisävyinen vesileima
fr
filigrane non multi-tons
,
it
filigrana monotono
nl
enkeltonig watermerk
sv
enkelverkande vattenmärke
filigrane à ton simple
LAW
de
einstufiges Wasserzeichen
en
single tone watermark
mt
marka tal-ilma b'tonalità waħda
fragt per dag per ton
TRANSPORT
Technology and technical regulations
de
Tagesmiete
el
ναύλωση με την ημέρα και τον τόνο
en
freight per day per ton
fr
location en tonne/jour
nl
daghuur
frånkoppling av ton
Electronics and electrical engineering
da
toneudkobling
de
Tonabstellen
el
αποενεργοποίηση μέσω τόνου
en
tone disabling
es
neutralización mediante un tono
fi
ääniestäminen
fr
neutralisation par tonalité
it
neutralizzazione mediante un tono
nl
neutralisatie door middel van een toonsignaal
pt
neutralização por tonalidade
sv
tonbortkoppling
,
tonfrånkoppling