Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
heces de vino
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
винени утайки
da
vinbærme
de
Weintrub
el
οινολάσπη
en
wine lees
es
lías de vino
fr
lies de vin
ga
moirt
it
fecce di vino
mt
karfa tal-inbid
nl
wijndroesem
,
wijnmoer
pt
borra de vinho
hez de vino
da
vinbærme
de
Weinhefe
el
τρυγία
en
wine lees
es
lía de vino
fr
lie de vin
it
feccia di vino
lt
vyno nuosėdos
nl
wijnmoer
pl
osad winny z drożdży
pt
borra de vinho
sk
vínne kaly
igualación del vino
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
blanding af vin
,
forskæring af vin
de
Weinverschneiden
el
ανάμειξη οίνων
en
wine blending
es
mezcla del vino
fr
coupage
,
coupage du vin
ga
cumasc fíonta
it
mescolanza del vino
,
taglio del vino
mt
taħlit ta' nbejjed
nl
versnijden van wijn
pt
lotação do vinho
impresión digital del vino por RMN
Technology and technical regulations
da
NMR-fingerprint af vin
de
Kernmagnetresonanz-Fingerprint bei Wein
el
αποτυπώματα των οίνων που λαμβάνονται με φασματόμετρο πυρηνικού συντονισμού
en
NMR fingerprint of wines
fr
empreinte RMN des vins
it
impronta dei vini in RMN
nl
fingerprint van wijn via kernspinresonantie
,
via kernspinresonantie verkregen massaspectrum van een wijnmolecule
pt
identificação do vinho por meio da RMN
industria del vino y de las bebidas a base de vino
da
fremstilling af druevin og drikkevarer på basis af druevin
de
Herstellung von Traubenwein und Getränken auf Traubenweinbasis
el
παραγωγή κρασιού και άλλων ποτών με βάση το κρασί
en
manufacture of wine of fresh grapes and of beverages based thereon
fi
viinin valmistus
fr
industrie du vin et des boissons à base de vin
it
industria del vino e delle bevande a base di vino
nl
bereiding van wijn en van dranken op basis van wijn
pt
indústria do vinho e das bebidas à base de vinho
sv
framställning av vin ur färska druvor och framställning av drycker som baseras på vin
instalación de estabilización en bodega de vino
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
anlæg for stabilisering af vin
de
Stabilisierungseinrichtung einer Weinkellerei
en
stabilization facility in a winery
fr
installation de stabilisation d'une cave à vins
it
attrezzatura di stabilizzazione in una cantina
pt
instalação de estabilização em adega de vinho
levadura del vino
Health
da
vingær
de
Weinhefe
el
σακχαρομύκης ο ελλειψοειδής
en
wine yeast
fr
levure de vin
,
levure elliptique
it
feccia del vino
,
lievito di vino
la
Saccharomyces ellipsoideus
nl
wijngist
ley del vino
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Weingesetz
en
wine quality regulation
fr
code du vin
,
loi sur le vin
it
codice del vino
lías del vino
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bærme
,
vinbærm
,
vinbærme
de
Bodensatz
,
Drusen
,
Geläger
,
Weingeläger
,
Weintrub
el
οινολάσπη
en
bottoms
,
lees
,
wine lees
es
heces
,
lías
,
lías de vino
,
fi
viinin pohjasakat
fr
lie de vin
,
lies
ga
moirt
hu
borseprő
it
fecce
,
feccia di vino
nl
bezinksel
,
droesem
,
wijnmoer
pt
borras
,
borras de vinho
,
fezes
,
lia
ro
drojdie de vin
llenadora isobarométrica para vino espumoso
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
isobardometrisk flaskepåfyldningsmaskine
de
Gegendruckfüller
el
ισοβαρομετρικός εμφιαλωτήρας
en
isobarometric bottling apparatus
es
llenadora isobarométrica para vino gasificado
fi
vastapaineella toimiva pullotuskone
fr
tireuse isobarométrique
it
empibottiglie isobarometrico
nl
isobarisch vulapparaat
pt
enchedora isobarométrica
sv
genomtryckfyllare