Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tovorni list
(samostalnik)
en waybill,
shipping note,
bill of freight
de Frachtbrief
tovorni list
Trade policy
TRANSPORT
bg
товарителница
cs
nákladní list
da
fragtbrev
,
fragtseddel
de
Begleitschein
,
Frachtbrief
,
Warenbegleitschein
el
φορτωτική
,
φύλλο πορείας
en
waybill
es
título de transporte
et
saateleht
,
veokiri
fi
rahtikirja
fr
lettre de transport
,
lettre de voiture
hr
tovarni list
hu
fuvarlevél
it
lettera di vettura
lt
važtaraštis
mt
polza tal-vjeġġ
nl
vrachtbrief
pl
list przewozowy
pt
carta de porte
,
declaração de expedição
ro
scrisoare de transport
,
scrisoare de trăsură
sk
nákladný list
sv
fraktsedel
tovórni líst
dokument, ki ga izda prevoznik ob prevzemu blaga za prevoz in potrjuje, da je za prevoz blaga sklenjena prevozna pogodba
enbill of lading
hrtovarni list
tovorni list
Podroben seznam celotnega tovora, naloženega na ladji, ki vsebuje vse ustrezne podatke za takojšnjo identifikacijo tovora ter mesta in načina zlaganja.
en ocean manifest
Uradni list Evropske unije
EUROPEAN UNION
bg
Официален вестник
,
Официален вестник на Европейския съюз
cs
Úř. věst.
,
Úřední věstník
,
Úřední věstník Evropské unie
da
Den Europæiske Unions Tidende
,
EU-Tidende
,
EUT
de
AB
,
ABl.
,
Amtsblatt
,
Amtsblatt der Europäischen Union
el
ΕΕ
,
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
en
OJ
,
OJEU
,
Official Journal
,
Official Journal of the European Union
es
DO
,
DOUE
,
Diario Oficial
,
Diario Oficial de la Unión Europea
et
ELT
,
Euroopa Liidu Teataja
fi
EUVL
,
Euroopan unionin virallinen lehti
,
virallinen lehti
fr
JO
,
JOUE
,
Journal officiel
,
Journal officiel de l'Union européenne
ga
IO
,
Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh
hr
Službeni list
,
Službeni list Europske unije
hu
HL
,
Hivatalos Lap
,
az Európai Unió Hivatalos Lapja
it
GU
,
GUUE
,
Gazzetta ufficiale
,
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
lt
Europos Sąjungos oficialusis leidinys
lv
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
,
OV
,
Oficiālais Vēstnesis
mt
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
,
ĠU
nl
PB
,
PBEU
,
Publicatieblad
,
Publicatieblad van de Europese Unie
pl
Dziennik Urzędow...
Uradni list Evropskih skupnosti
EUROPEAN UNION
cs
Úřední věstník Evropských společenství
da
De europæiske Fællesskabers Tidende
,
EFT
de
AB
,
ABEG
,
ABl.
,
Abl.EG
,
Amtsblatt der Europaeischen Gemeinschaften
el
ΕΕ
,
ΕΕΕΚ
,
Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
en
OJ
,
OJEC
,
Official Journal of the European Communities
es
DO
,
DOCE
,
Diario Oficial de las Comunidades Europeas
et
Euroopa Ühenduste Teataja
,
EÜT
fr
JO
,
JOCE
,
Journal officiel des Communautés Européennes
ga
Iris Oifigiúil na gComhphobal Eorpach
hr
Službeni list Europskih zajednica
hu
Európai Közösségek Hivatalos Lapja
it
GU
,
GUCE
,
Gazzetta Ufficiale delle Comunità Europee
lt
Europos Bendrijų oficialusis leidinys
lv
Eiropas Kopienu Oficiālais Vēstnesis
nl
PB
,
PBEG
,
Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen
pl
Dziennik Urzędowy Wspólnot Europejskich
pt
JO
,
JOCE
,
Jornal Oficial das Comunidades Europeias
ro
JO
,
JOCE
,
Jurnalul Oficial al Comunităților Europene
sl
UL
,
ULES
,
Uradni list Republike Slovenije
en Official Gazette of the Republic of Slovenia
uradni potni list
Migration
bg
официален паспорт
cs
úřední pas
da
officielt pas
de
amtlicher Pass
el
επίσημο διαβατήριο
en
OFP
,
official passport
es
pasaporte oficial
et
ametipass
fi
virkamatkapassi
fr
passeport officiel
ga
pas oifigiúil
it
passaporto ufficiale
lt
pareiginis pasas
lv
oficiāla pase
mt
passaport uffiċjali
nl
officieel paspoort
pl
paszport urzędowy
pt
passaporte oficial
ro
pașaport oficial
sk
úradný pas
sv
officiellt pass
Varnosti list na voljo na zahtevo.
Chemistry
bg
Информационен лист за безопасност ще бъде представен при поискване.
cs
Na vyžádání je k°dispozici bezpečnostní list.
da
Sikkerhedsdatablad kan på anmodning rekvireres.
de
Sicherheitsdatenblatt auf Anfrage erhältlich.
el
Δελτίο δεδομένων ασφαλείας παρέχεται εφόσον ζητηθεί.
en
Safety data sheet available on request.
es
Puede solicitarse la ficha de datos de seguridad.
et
Ohutuskaart nõudmisel kättesaadav.
fi
Käyttöturvallisuustiedote toimitetaan pyynnöstä.
fr
Fiche de données de sécurité disponible sur demande.
ga
Bileog sonraí sábháilteachta ar fáil arna iarraidh sin.
hu
Kérésre biztonsági adatlap kapható.
it
Scheda dati di sicurezza disponibile su richiesta.
lt
Saugos duomenų lapą galima gauti paprašius.
lv
Drošības datu lapa ir pieejama pēc pieprasījuma.
mul
EUH210
nl
Veiligheidsinformatieblad op verzoek verkrijgbaar.
pl
Karta charakterystyki dostępna na żądanie.
pt
Ficha de segurança fornecida a pedido.
ro
Fișa cu date de securitate disponibilă la cerere.
sk
Na požiadanie možno poskytnúť kartu bezpečnostných úda...
Dostopnost