Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Arbeitsgruppe " Staubbekaempfung bei der Gewinnung "
EUROPEAN UNION
da
Arbejdsgruppe vedrørende støvbekæmpelse i Brydningszonen
en
Working Party on Dust Control in the Winning Area
fr
Groupe de travail " Lutte contre les poussières dans l'abattage "
it
Gruppo di lavoro " Lotta contro le polveri nell'abbattimento "
nl
Werkgroep Stofbestrijding tijdens de winning
Arthritis bei Ziegen
Natural and applied sciences
da
ledbetændelse hos geder
el
αρθρίτιδα των αιγών
en
caprine arthritis
et
kitsede artriit
fr
arthrite caprine
ga
airtríteas gabhar
hu
kecskearthritis
it
artrite caprina
lt
ožkų artritas
lv
kazu artrīts
nl
gewrichtsontsteking bij geiten
pl
wirusowe zapalenia stawów i mózgu kóz
pt
artrite caprina
ro
AEC
,
artrita caprină
,
artrita-encefalita caprină
,
artrita-encefalita virală caprină
sk
artritída kôz
sl
artritis koz
ärztlicher Bericht bei Arbeitsunfähigkeit wegen Krankheit/Mutterschaft,Arbeitsunfall,Berufskrankheit
Insurance
da
blanket 116
,
lægeerklæring vedrørende uarbejdsdygtighed(sygdom,moderskab,arbejdsulykke,erhvervssygdom)
de
Vordruck E116
,
el
έντυπο Ε116
,
ιατρική γνωμάτευση ανικανότητας για εργασία(ασθένεια,μητρότητα,εργατικό ατύχημα,επαγγελματική ασθένεια)
en
E116 form
,
medical report relating to incapacity for work(sickness,maternity,accident at work,occupational disease)
es
formulario E116
,
informe médico en caso de incapacidad para el trabajo (enfermedad, maternidad, accidente de trabajo, enfermedad profesional)
fr
formulaire E116
,
rapport médical en cas d'incapacité de travail(maladie,maternité,accident du travail,maladie professionnelle)
it
formulario E116
,
rapporto medico in caso di inabilità al lavoro per malattia e maternità,infortunio sul lavoro,malattia professionale
nl
formulier E116
,
geneeskundige verklaring in geval van arbeidsongeschiktheid(ziekte,moederschap,arbeidsongeval,beroepsziekte)
pt
formulário E116
,
relatório médico em caso de incapacidade de trabalho(doença,maternidade,acidente de ...
Assistenten bei den allgemeinen Diensten
da
Assistenter i bygningstjenesten
el
Βoηθoί Γεvικώv Υπηρεσιώv
en
General Services Assistants
es
Ayudantes de Servicios generales
fi
Yleispalveluavustaja
fr
Assistants des services généraux
it
Assistenti dei servizi generali
nl
Assistenten algemene diensten
pt
Assistentes dos serviços gerais
sv
assistent för allmän service
Assoziierung bei der Umsetzung, Anwendung und Entwicklung des Schengen-Besitzstands
da
associering i Schengenreglerne
,
deltagelse i Schengenreglerne
de
Schengen-Assoziierung
,
Teilnahme am Schengen-Besitzstand
el
σύνδεση με το κεκτημένο Σένγκεν
en
association with the Schengen acquis
,
participation in the Schengen acquis
fi
osallistuminen Schengenin säännöstön täytäntöönpanoon, soveltamiseen ja kehittämiseen
nl
deelneming aan het Schengenacquis
,
wijze waarop ... wordt betrokken bij het Schengenacquis
Atemstromstärke bei 25% der Vitalkapazität
de
Atemstromstärke im Anfangsteil der Ausatmung
,
FEF25
,
MEF25
,
forcierter exspiratorischer Atemstrom zu Beginn
,
maximaler exspiratorischer Fluß bei 25%
,
mittelexspiratorischer Fluß bei 25% der VK
en
FEF25
,
MEF25
,
forced expiratory flow at 25% of vital capacity
,
maximum expiratory flow at 25% of vital capacity
fi
maksimaalinen uloshengityksen virtausnopeus tasolla 25 % vitaalikapasiteetista
fr
DEM25
,
débit expiratoire maximal à 25% de la capacité vitale
it
FEF25
,
MEF25
,
flusso espiratorio forzato misurato al livello del 25% della capacità vitale
,
flusso espiratorio massimo al 25% della capacità vitale
nl
FEF 25%FVC
,
MEF 25%FVC
,
expiratore ademstroomsnelheid bij 25% van de(geforceerde)vitale capaciteit
Atemstromstärke bei 50% der Vitalkapazität
de
Atemstromstärke bei Hälfte der Exspiration
,
FEF50
,
maximaler exspiratorischer Fluß bei 50%
,
mittelexspiratorischer Fluß bei 50% der VK
en
FEF50
,
MEF50
,
forced expiratory flow at 50% of vital capacity
,
maximum expiratory flow at 50% of vital capacity
fi
maksimaalinen uloshengityksen virtausnopeus tasolla 50 % vitaalikapasiteetista
fr
DEM50
,
débit expiratoire maximal à 50% de la capacité vitale
it
FEF50
,
MEF50
,
flusso espiratorio forzato misurato al livello del 50% della capacità vitale
,
flusso espiratorio massimo al 50% della capacità vitale
nl
FEF 50%FVC
,
MEF 50%FVC
,
expiratore ademstroomsnelheid bij 50% van de(geforceerde)vitale capaciteit(FVC)
Atemstromstärke bei 75% der Vitalkapazität
de
Atemstromstärke im Endteil
,
FEF75
,
maximaler exspiratorischer Fluß bei 75%
,
mittelexspiratorischer Fluß bei 75% der Vk
en
FEF75
,
MEF75
,
forced expiratory flow at 75% of vital capacity
,
maximum expiratory flow at 75% of vital capacity
fi
maksimaalinen uloshengityksen virtausnopeus tasolla 75 % vitaalikapasiteetista
fr
débit expiratoire maximal à 75% de la capacité vitale,DEM75
it
FEF75
,
MEF75
,
flusso espiratorio forzato misurato al livello del 75% della capacità vitale
,
flusso espiratorio massimo al 75% della capacità vitale
nl
FEF 25%FVC
,
MEF 75% FVC
,
expiratore ademstroomsnelheid bij 75% van de(geforceerde)vitale capaciteit(FVC)
audiometrische Erstuntersuchung bei einer Einstellung
Health
da
hørescreening før ansættelse i støjende virksomhed
el
προεργασιακός έλεγχος
en
pre-employment screening
,
pre-placement tests
es
examen audiométrico al empezar en un empleo
fi
kuulon työhönottotarkastus
fr
examen audiométrique avant l'embauche
,
examen de préemploi
it
esame audiometrico al momento dell'assunzione
nl
audiometrisch onderzoek bij de tewerkstelling
pt
teste audiométrico prévio
sv
hörselkontroll vid anställning
,
hörselscreening för nyanställda
auf die Vorlage eines Papiers bei der Zollabfertigung verzichten
FINANCE
da
... ved toldbehandlingen
,
fritage for forelæggelse af et dokument ved behandlingen
el
δεν απαιτώ την προσκόμιση εγγράφου κατά τη διεξαγωγή των τελωνειακών διατυπώσεων
en
not to require production of a document during the customs formalities
es
dispensar de la presentación de un documento en el momento del cumplimiento de las formalidades aduaneras
fr
dispenser de la présentation d'un document lors de l'accomplissement des formalités douanières
it
accordare la dispensa dalla presentazione di un documento al momento del compimento delle formalità doganali
nl
ontheffing verlenen van de overlegging van een document bij het vervullen van de douaneformaliteiten
pt
dispensar a apresentação de um documento por ocasião do cumprimento das formalidades aduaneiras
Dostopnost