Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
translator’s workbench
sl Prevajalsko namizje
de Übersetzerarbeitsplatz
hr prevoditeljska radionica
fr traducticiel intégré
it banco di lavoro del traduttore
es Herramientas integradas de apoyo al traductor
fi kääntäjän työasema
da Oversættersystem
prikrito delo
Employment
cs
zastíraná práce
da
ikkedeklareret eller ukorrekt deklareret arbejde
de
nicht angemeldete Unternehmen und Beschäftigungsverhältnisse
el
αδήλωτη εργασία
en
concealed work
es
trabajo disimulado
fi
laittoman työvoiman käyttö
fr
travail dissimulé
ga
obair cheilte
it
lavoro dissimulato
lt
nedeklaruotas darbas
lv
nedeklarēts darbs
mt
xogħol moħbi
nl
verborgen werkgelegenheid
pl
praca nierejestrowana
ro
muncă disimulată
prisilno delo
(samostalnik)
en forced labour,
penal servitude,
hard labour,
hard labor
de Zwangsarbeit
prisilno delo
bg
принудителен труд
cs
nucená práce
da
tvangsarbejde
de
Zwangsarbeit
el
αναγκαστική εργασία
en
compulsory labour
,
forced labour
,
forced or compulsory labour
es
trabajo forzado
et
sunniviisiline töö
fi
pakkotyö
fr
travail forcé
,
travail forcé ou obligatoire
,
travail obligatoire
ga
obair éigeantais
hr
prisilni ili obvezni rad
hu
kényszermunka
it
lavoro coatto
lt
priverstinis ar privalomasis darbas
,
priverčiamasis ar privalomasis darbas
,
priverčiamasis darbas
lv
piespiedu darbs
mt
xogħol furzat
,
xogħol furzat jew obbligatorju
,
xogħol obbligatorju
nl
gedwongen arbeid
,
verplichte arbeid
pl
praca obowiązkowa
,
praca przymusowa
pt
trabalho forçado
ro
muncă forțată
sk
nútená alebo povinná práca
,
nútená práca
,
povinná práca
sv
tvångsarbete