Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
našopati
Pogovorni in slikovit izraz med fanti za spolni odnos.
primer: -kako bi jo našopu, -kva bi jo našopu v rito
Vulgarnost izraza izhaja iz dejstva, da ta nemška izposojenka (iz ausstopfen) pomeni nagačiti (našopati medveda - najprej mu izprazniti vse drobovje in ga potem čvrsto nagačiti, našopati koga s svincem).
Slikovitost izraza pa je v tem, da pokaže fantovo silno željo, potenco, slo, da bi dekle "pofukal", vendar uporabi manj motečo (vendar dovolj zvenečo) besedo, ker je "fuk" kao vulgarna slovenska beseda (v slovenščini ni primerno uporabne besede za fukanje, ki bi za uho všečno zvenela). Če pa upoštevamo, da beseda v nemščini pomeni 'nagačiti', se njena 'milost' kar nekako izgubi ...
Tudi napolniti; bodisi s polnim volumnom penisa bodisi s spermo.
"Franci jo je našopal!" - oplodil jo je, naredil ji je otroka
nateg
Človek usmerja svoja hotenja v bolj ali manj dosegljive zunanje cilje, da bi zadovoljil svoje (ponavadi kratkoročne) potrebe, napolnil svojo zavest, tako ali drugače.
Možnost dosegljivosti pa včasih zunanji dejavniki popolnoma izničijo, ne glede na moč hotenja. Človek pričakovanj ostane neizpolnjen, praznih rok. Ta občutek ga sili v plitvo, ostro in vnetljivo čustvo jeze, katero izpljune in s tem navidezno omili občutek praznine, neizpolnjenosti.
Nateg je beseda, ki najbolje oriše zgoraj opisano smer hotenja in neizpolnjenost le-tega.
Nateg kot dogodek pa nastopi ob čudoviti vremenski napovedi in zaman opravljenih 100 in več kilometrih:
Kva j b'lo? Čisti (nateg)!
obrniti nekoga
(1)//postati pijan//
Besedna zveza je pogosta v ljubljanskem najstniškem govoru, ko si izmenjujejo izkušnje glede pijače, npr. "Sem popila sam' en šampanjec, pa me je obrnil'!", "Mene po vodki vedno obrne!", "Sem ga gledala - kok je model spil, pa ga ni nič obrnil'!", "Kva pa tebe najbolj obrne?". Skratka, obrne te alkohol, iz treznega v pijano stanje.
(2)//ogoljufati, prevarati//
Uporablja se predvsem pri denarnih transakcijah, npr: "Obrnil me je za 15 evrov, prasec!"
Ne zamenjati z obrniti enega, kar je uvodni obred v malce drugačno "obrnjenost".
(3)//se dati dol//
obrniti nekoga, upecati, one night stand
(4)//nekoga preigrati pri športih z žogo//
"Obrnil sem tri igralce obrambe in dal gol"
Potegniti živec
Zveza označuje stanje, ko te nekdo, sploh če ti je sicer blizu, s svojimi izjavami in dejanji silno razburi in ujezi.
"Kva mi je ženska dons živ'c potegn'la!"
"Pa me sploh ni hotu poslušat, sam' svoje je gonu. Mater mi je živ'c potegnu!"
pozdravi
Ko se opazimo, se pozdravimo. Natančneje, ko koga pozdravimo, nam ta odzdravi. Pozdrav je zelo blizu ogovoru. Pričakovati je, da se raznolikost pozdravljajočih oseb odraža tudi v pozdravih, ki kažejo na narečno, starostno, družbeno in morda tudi poklicno pripadnost. Zlasti zanimivi bi bili pozdravi, ki bi zahtevali natančno določen odzdrav.
* pozdrav - najpreprostejši pozdrav, lahko ljubkovalno pozdravček
* dobro jutro, dober dan, dober večer - v slovanskih in širše indoevropskih jezikih klasični pozdravi
* zdravo - beseda se povezuje z vzhodno Slovenijo in socialističnimi časi, dejansko je zelo stara: ekvivalent rimskega ave, recimo v Ave Maria, ki se v slovenščino prevaja kot zdrava Marija ali pozdravljena Marija (nenazadnje je koren tudi v besedi pozdraviti)
* živijo - tudi živio, saj verjetno izhaja iz sbskohrvaškega živio < živil v pomenu naj živi (v slovenščini tudi živel [kralj]), morda pa tudi okrajšano iz naj živijo (?); okrajšano živ deluje sproščeno in prijazno, bolj intimno
* se...
rak na stegnih
Ekspresiven izraz, s katerim hočeš povedati, da je nekdo močno shujšal, še zlasti pa se to pozna na ženskih oblinah.
"Kva pa je s to, a je raka na stegnih fasala?"
seronja
Beseda 'seronja izhaja iz glagola srati, na splošno pa je zmerljivka za neodločnega ali brezdelnega človeka oziroma za nekoga, ki kaj poskuša, pa mu ne gre najbolje od rok (tudi zato, ker ne kaže preveč zanimanja, da bi se tega naučil). Pogosto se sliši tudi nasploh, kadar z nekom nismo zadovoljni.
Pri nas se uporablja tudi v smislu, da je nekomu uspelo nekaj odlično narediti, ne da bi znal, da je imel srečo, torej da je brez večjega napora dosegel uspeh. Mislim, da to izhaja iz čiste foušije in nepriznavanja dosega, ko nekdo naredi nekaj, kar sam ne znaš oz. naredi bolje od tebe.
"Tole je blo pa sranje!"
"Seronja! Kva se ti je tule usral!"
sesuti ko mačka
Zveza pomeni nekoga kar najbolje prefukati, pretepsti torej. Ponavadi se rabi v izražanju želje (pogojni stavki) in tudi v izražanju prihodnosti, kar pa je dostikrat le napihovanje govorca.
"Jest bi ga sesu ko mačka!"
"Kva ga bom, ko mačka ga bom sesu, ko pride dam!"
sikati
Prvotno beseda označuje oglašanje kače, v govoru mladih pa nerganje in teženje, morjenje, stalne pridige ta starih (staršev), tudi nasilno besedno obnašanje, očitanje, lahko tudi pospremljeno z grozečim siljenjem, približevanjem nekomu.
Kot rečeno je beseda nepogrešljiva v komunikaciji s starši:
- Kam pa greš?
- Pa ne mi sikat!
*
Tudi med prijatelji:
- Pa kva sikaš stari, kva ti je dons? Sej sem ti reku, da nis'm mogu n'č narest!
Glej še (nasikan) .