Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cast-off unploughed strip
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
afpløjning
,
agerfure
,
grænsefure
,
udkast
de
Auseinanderschlag
,
Beetgraben
,
Mittelfurche
el
αυλάκι ανοίγματος αρότρου
en
dead furrow
,
earth furrow
,
finish
,
open furrow
,
sole furrow
es
cierre
,
entresurco
,
surco de cierre o serradero
,
surco final
,
surco muerto
fi
lopetusvako
fr
dérayure
it
solco marginale del campo
,
solco morto
,
ultimo solco
nl
open voor
,
open voren
,
scheidingsvoor
,
scheidingsvore
pt
braço morto
,
rego de separação entre dois campos
sv
slutfåra
caulking strip
Electronics and electrical engineering
da
klemlister
de
Einstemmstreife
es
cinta de calafateo
it
Striscia cianfrinata
pt
fita de calafetagem
central protection strip
da
beskyttelsesstrimmel i midten
de
zentraler Schutzstreifen
es
banda central de protección
fr
bande centrale de protection
it
striscia di protezione centrale
nl
beschermstrip in het midden
pt
faixa central de proteção
certificato strip
FINANCE
da
nulrentepapir
,
værdipapir med afklippede kuponer
de
Anleihe mit abgetrenntem Zins-Coupon
en
strip certificate
es
certificado separado del cupón
fi
arvopaperi,josta kupongit on irrotettu
,
arvopaperitodistus ilman kuponkia
fr
certificat démembré
,
certificat strip
nl
gesplitst certificaat
sv
nollkupongscertifikat
clamping strip
da
forstærkningsbånd
de
Befestigungsband
el
ταινία στερέωσης
,
ταινία σύσφιγξης
es
fleje de fijación
fr
bande de fixation
,
bande de serrage
it
piattina di fissaggio
nl
bevestigingsstrip
pt
flange de montagem
clamping strip
da
forstærkningsbånd
de
Befestigungsband
el
ταινία στερέωσης
,
ταινία σύσφιγξης
es
fleje de fijación
fr
bande de fixation
,
bande de serrage
it
piattina di fissaggio
nl
bevestigingsstrip
pt
flange de montagem
clear strip-system
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Streifenkahlschlag
,
Streifenkahlschlag system
,
Streifenkahlschlagwirtschaft
en
clear-strip system
es
corta a hecho por fajas
fr
coupe rase en bandes
it
taglio raso a strisce
coating of narrow strip
Iron, steel and other metal industries
de
Coating von Brandstahl
el
επένδυση φύλλων
en
narrow-strip coating
es
revestimiento de flejes
fr
revêtement de feuillards
it
rivestimento di nastri
nl
bekleding van warmband
pt
revestimento de arcos
cold-rolled steel strip
Iron, steel and other metal industries
da
koldvalset stålbånd
de
kalt gewalztes Stahlband
el
χαλύβδινο έλασμα διαμορφωμένο εν ψυχρώ
es
fleje de acero laminado en frio
fi
kylmävalssattu teräsnauha
fr
feuillard laminé à froid
it
nastri di acciaio laminati a freddo
nl
koudgewalst staalband
pt
banda laminada a frio
sv
kallvalsat band
cold rolled uncoated steel narrow strip
Iron, steel and other metal industries
da
koldvalset stålbånd uden belægning
de
Kaltband aus Stahl ohne Ueberzug
el
φύλλα χάλυβα ελασμένα εν ψυχρώ,μη επικαλυμμένα
es
fleje de acero laminado en frio no revestido
fi
kylmävalssattu pinnoittamaton kapea teräsnauha
fr
feuillards non revêtus en acier laminé à froid
it
nastri a freddo di acciaio non rivestiti
nl
niet-bekleed koudgewalst band
pt
bandas não revestidas em aço laminado a frio
sv
kallvalsat obelagt smalt band