Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
čas
(samostalnik)
en time,
tense
de Zeit,
Weile,
Zeitform
sq kohë,
herë
fr temps,
heures
hr vrijeme
Akcijski načrt za izobraževanje odraslih - Za učenje je vedno pravi čas
Education
bg
План за действие относно обучението за възрастни - Всяко време е подходящо за учене
cs
Akční plán vzdělávání dospělých – K učení je vždy vhodná doba
da
handlingsplan for voksenuddannelsen "Det er altid et godt tidspunkt at lære"
de
Aktionsplan Erwachsenenbildung - Zum Lernen ist es nie zu spät
en
Action Plan on Adult learning - It is always a good time to learn
es
Plan de Acción sobre el Aprendizaje de Adultos - Siempre es buen momento para aprender
et
Täiskasvanuhariduse alane tegevuskava - Õppida võib alati
fi
Aikuiskoulutuksen toimintasuunnitelma - Oppiminen kannattaa aina
fr
Plan d’action sur l’éducation et la formation des adultes - C’est toujours le moment d’apprendre
ga
an Plean Gníomhaíochta um Fhoghlaim Aosach - Is tráthúil am ar bith tabhairt faoin bhfoghlaim
hu
Cselekvési terv a felnőttkori tanulásról - Tanulni sohasem késő
it
Piano d'azione in materia di educazione degli adulti - È sempre il momento di imparare
lt
Suaugusiųjų mokymosi veiksmų planas. Mokytis niekada nevėlu
lv
Rīcības plān...
čas ECB
Financial institutions and credit
bg
ЕЦБ време
cs
čas ECB
da
ECB-tid
de
EZB-Zeit
el
ώρα ΕΚΤ
en
ECB time
es
hora del BCE
et
EKP aeg
fi
EKP:n aika
fr
heure BCE
,
heure de la BCE
ga
uair BCE
hu
EKB-idő
it
orario di riferimento della BCE
lt
ECB laikas
lv
ECB laiks
mt
ħin tal-BĊE
pl
czas EBC
pt
hora do BCE
ro
ora BCE
sk
čas ECB
sv
ECB-tid
čas glasovanja
Parliamentary proceedings
bg
определено за гласуване време
cs
doba hlasování
da
afstemningstid
de
Abstimmungsstunde
el
ώρα ψηφοφορίας
en
voting time
es
turno de votaciones
et
hääletuse aeg
fi
äänestysaika
fr
heure des votes
ga
am vótála
hr
vrijeme glasovanja
hu
szavazás
,
szavazások órája
it
tempo di votazione
lt
balsuoti skirtas laikas
lv
balsošanai paredzētais laiks
mt
ħin għall-votazzjoni
nl
tijdstip van de stemming
pl
czas przewidziany na głosowanie
pt
período de votação
ro
timp afectat votului
sk
hlasovanie
sv
tidpunkt för omröstning
čas izpada
Information technology and data processing
da
nedetid
de
Ausfallzeit
,
Stillstandzeit
,
Störungszeit
,
Totzeit
el
χρόνος σταματήματος
en
down time
es
tiempo de parada
fi
häiriöaika
fr
temps d'arrêt
,
temps d'immobilisation
,
temps de panne
it
tempo di fermo per guasti
,
tempo inattivo
nl
storingsduur
,
storingstijd
pt
tempo de inatividade
sv
hindertid vid fel
čas izražanja fenotipa
en
expression period
,
phenotypic expression time
et
ekspressiooniperiood
,
fenotüübi ekspressiooniaeg
fr
période d'expression
,
temps d'expression du phénotype
ga
aga léirithe an fheinitíopa
,
tréimhse léirithe
hu
expressziós időszak
,
fenotípusos expressziós idő
it
periodo di espressione
,
tempo di espressione fenotipica
lt
ekspresijos periodas
,
fenotipinės ekspresijos laikas
lv
ekspresijas periods
,
fenotipiskās izpausmes laiks
mt
perjodu ta' espressjoni
,
żmien ta' espressjoni fenotipika
pl
czas ekspresji fenotypowej
,
okres ekspresji
pt
Período de expressão fenotípica
,
período de expressão
ro
perioada de expresie
,
perioadă de expresie fenotipică
sk
doba expresie
,
čas do prejavenia fenotypu
sl
obdobje ekspresije
,
obdobje izražanja
,
čas koagulacije krvi
bg
време на съсирване
da
koagulationstid
de
Blutgerinnungszeit
el
χρόνος πήξης αίματος
en
blood clotting time
,
clotting time
,
coagulation time
es
tiempo de coagulación
et
CT
,
hüübimisaeg
,
hüübivusaeg
fr
vitesse de coagulation du sang qui est normale de 8 à 15 minutes
ga
aga téachta
,
aga téachta fola
hu
véralvadási idő
it
tempo di coagulazione
lt
kraujo krešėjimo trukmė
,
krešėjimo laikas
lv
asinsreces laiks
mt
ħin ta' koagulazzjoni
nl
stollingstijd
pl
czas koagulacji
,
czas krzepnięcia krwi
pt
tempo de coagulação
ro
timp de coagulare
,
timp de coagulare a sângelui
sk
koagulačný čas
,
čas zrážania
čas koagulacije krvi
en
blood clotting time/potential
et
hüübimisaeg
fr
temps/potentiel de coagulation
ga
aga/poitéinseal fuiltéachta
,
aga/poitéinseal téachta fola
hu
véralvadási idő/képesség
it
tempo/potenziale di coagulazione
lt
kraujo krešėjimo trukmė
lv
asinsreces laiks/potenciāls
mt
ħin/potenzjal ta' koagulazzjoni
pl
czas krzepnięcia krwi
,
potencjał zakrzepowy
pt
potencial/tempo de coagulação
ro
timpul/potențialul de coagulare al sângelui
sk
čas zrážania krvi
sl
čas strjevanja krvi
čas naraščanja
cs
doba náběhu
da
stigetid
,
stigningstid
de
Anregelzeit
,
Anstiegzeit
el
χρόνος ανόδου
en
rise time
es
tiempo de establecimiento
,
tiempo de subida
fi
nousuaika
fr
temps de montée
it
tempo di salita
nl
stijgtijd
pl
czas narastania
pt
tempo de subida
ro
timp de creștere
sv
stigtid
Dostopnost