Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
alle de parter,der deltager i overtagelsen
LAW
de
die die gemeinsame Kontrolle Erwerbenden
el
αποκτώντες κοινό έλεγχο
en
parties acquiring joint control
es
partes que asumen el control conjunto
fr
parties acquérant le contrôle en commun
it
soggetti che acquisiscono il controllo in comune
nl
degenen die gezamenlijk zeggenschap verkrijgen
pt
partes adquirentes do controlo conjunto
arbejdsmarkedets parter
EUROPEAN UNION
LAW
da
overenskomstparter
de
Sozialpartner
el
κοινωνικοί εταίροι
en
both sides of industry
,
management and labour
es
interlocutores sociales
,
partes sociales
fi
työmarkkinaosapuolet
fr
partenaires sociaux
it
parti sociali
nl
sociale partners
pl
partnerzy społeczni
pt
parceiros sociais
sv
arbetsgivare och arbetstagare
arbejdsmarkedets parter
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Sozialpartner
el
κοινωνικοί εταίροι
en
management and labour
,
the two sides of industry
es
interlocutores sociales
,
partenarios sociales
fr
interlocuteurs sociaux
,
partenaires sociaux
it
interlocutori sociali
,
parti sociali
nl
georganiseerd bedrijfsleven
,
maatschappelijke organisaties
,
organisaties van werkgevers en werknemers
,
sociale partners
arbejdsmarkedets parter
EUROPEAN UNION
bg
социални партньори
cs
sociální partneři
da
arbejdsmarkedets organisationer
,
arbejdsmarkedsparter
de
Arbeitsmarktparteien
,
Sozialpartner
,
Tarifvertragsparteien
el
κοινωνικοί εταίροι
en
social partner organisations
,
social partners
es
interlocutores económicos y sociales
,
interlocutores sociales
et
sotsiaalpartnerid
,
tööturu osapooled
fi
työmarkkinaosapuolet
,
työnantajat ja työntekijät
fr
organisations patronales et syndicales
,
partenaires sociaux
ga
comhpháirtithe sóisialta
hr
socijalni partneri
hu
szociális partnerek
it
parti sociali
lt
socialiniai partneriai
lv
sociālie partneri
,
sociālo partneru organizācijas
mt
imsieħba soċjali
,
sħab soċjali
nl
sociale partners
pl
partnerzy społeczni
pt
organizações patronais e sindicais
,
parceiros sociais
ro
parteneri sociali
sk
sociálni partneri
sl
socialni partnerji
sv
arbetsmarknadens parter
arbejdsmarkedets parter og økonomiske interesseorganisationer
ECONOMICS
de
Wirtschafts-und Sozialpartner
,
wirtschaftliche und soziale Partner
el
οικονομικοί και κοινωνικοί εταίροι
en
economic and social partners
es
interlocutores económicos y sociales
fr
partenaires économiques et sociaux
it
operatori economici
,
parti economiche e sociali
nl
economische en sociale partners
pt
parceiros económicos e sociais
arbetsmarknadens parter
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Sozialpartner
,
Tarifpartner
el
κοινωνικοί εταίροι
en
the two sides of industry
es
interlocutores sociales
fi
työehtosopimusosapuolet
fr
partenaires sociaux
nl
sociale partners
avtalsfrihet mellan jämbördiga och likaberättigade parter
LAW
da
kontraktfrihed mellem ligeberettigede parter
de
Gleichberechtigung der Vertragspartner
,
Gleichstellung der Vertragspartner
,
Vertragsfreiheit
el
ισότητα των συμβαλλομένων
es
igualdad contractual
fi
sopimusosapuolten yhdenvertaisuus
fr
égalité contractuelle
sv
avtalskontrahenters likaställning
,
frihet att ingå avtal