Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
BIS
Cooperation policy
Financial institutions and credit
bg
Междуамериканска банка за развитие
cs
IADB
,
Meziamerická rozvojová banka
da
Den Interamerikanske Udviklingsbank
,
IDB
de
IDB
,
Interamerikanische Entwicklungsbank
el
Διαμερικανική Τράπεζα Aναπτύξεως
en
IADB
,
IDB
,
Inter-American Development Bank
es
BID
,
Banco Interamericano de Desarrollo
et
Ameerika Riikide Arengupank
fi
IADB
,
IDB
,
Latinalaisen Amerikan kehityspankki
fr
BID
,
Banque interaméricaine de développement
ga
an Banc Forbartha Idir-Mheiriceánach
it
Banca interamericana di sviluppo
,
IDB
lt
Amerikos valstybių plėtros bankas
lv
Amerikas Attīstības banka
,
IDB
mt
Bank Interamerikan tal-Iżvilupp
,
IADB
,
IDB
nl
IDB
,
Inter-Amerikaanse Ontwikkelingsbank
pl
IDB
,
Międzyamerykański Bank Rozwoju
pt
BID
,
Banco Interamericano de Desenvolvimento
ro
BID
,
Banca Interamericană de Dezvoltare
sk
Medziamerická rozvojová banka
sl
Medameriška razvojna banka
sv
IDB
,
Interamerikanska utvecklingsbanken
BIS
Financial institutions and credit
bg
БМР
,
Банка за международни разплащания
cs
Banka pro mezinárodní platby
da
BIS
,
Banken for Internationale Betalinger
,
Den Internationale Betalingsbank
de
BIZ
,
Bank für Internationalen Zahlungsausgleich
el
ΤΔΔ
,
Τράπεζα Διεθνών Διακανονισμών
en
BIS
,
Bank for International Settlements
es
BPI
,
Banco de Pagos Internacionales
et
BIS
,
Rahvusvaheliste Arvelduste Pank
fi
BIS
,
Kansainvälinen järjestelypankki
fr
BRI
,
Banque des règlements internationaux
ga
an Banc um Shocraíochtaí Idirnáisiúnta
hu
Nemzetközi Fizetések Bankja
it
BRI
,
Banca dei regolamenti internazionali
lt
TAB
,
Tarptautinių atsiskaitymų bankas
lv
BIS
,
Starptautisko norēķinu banka
mt
Bank għall-Ħlasijiet Internazzjonali
,
BĦI
nl
BIB
,
Bank voor Internationale Betalingen
pl
BIS
,
Bank Rozrachunków Międzynarodowych
pt
BPI
,
Banco de Pagamentos Internacionais
ro
Banca Reglementelor Internaționale
sk
BIS
,
Banka pre medzinárodné zúčtovanie
sl
BIS
,
Banka za mednarodne poravnave
sv
BIS
,
Banken för internationell betalningsutjämning
(6R)-3,5,6-trihidroxi-4,6-bis(3-metilbut-2-en-1-il)-2-(3-metil-1-oxobutil)ciclohexa-2,4-dien-1-ona
Agri-foodstuffs
Chemistry
cs
(6R)-3,5,6-trihydroxy-4,6-bis(3-methylbut-2-en-1-yl)-2-(3-methyl-1-oxobutyl)cyklohexa-2,4-dien-1-on
,
alfa kyselina
,
humulon
,
α-hořká kyselina
,
α-lupulová kyselina
da
alfasyre
,
humulon
de
Humulon
,
alpha-Hopfenbittersäure
,
alpha-Lupulinsäure
el
(6R)-)-3,5,6-τριυδροξυ-4,6-δις(3-μεθυλοβουτ-2-εν-1-υλο)-2-(3-μεθυλο-1-οξοβουτυλο)κυκλοεξα-2,4-διεν-1-όνη
,
α-πικρά οξέα
,
χουμουλόνη
en
(6R)-3,5,6-trihydroxy-4,6-bis(3-methylbut-2-en-1-yl)-2-(3-methyl-1-oxobutyl)cyclohexa-2,4-dien-1-one
,
alpha acid
,
alpha-bitter acid
,
alpha-lupulic acid
,
humulone
es
humulona
,
ácido alfalupulínico
fi
alfahappo
,
humuloni
fr
acide lupamarique
,
alpha-acide
it
acido alfa
,
umulone
nl
alfabitterzuur
,
alfazuur
,
humulon
pt
humulona
,
ácido alfa do lúpulo
sl
alfa kisline
,
grenčica v obliki alfa kisline
,
humulon
sv
alfa-humulonsyra
,
alfasyror
,
humulon
(Schengen-)Visum für Aufenthalte von bis zu drei Monaten
LAW
Migration
bg
виза вид „C“
,
виза за краткосрочно пребиваване
,
пътна виза
cs
cestovní vízum
,
krátkodobé vízum
,
vízum k pobytu do 90 dnů
,
vízum typu C
da
C-visum
,
rejsevisum
,
visum til kortvarigt ophold
de
(Schengen-)Visum Typ C
,
Einreisevisum
,
Reisevisum
,
Sichtvermerk für einen kurzfristigen Aufenthalt
,
Visum für den kurzfristigen Aufenthalt
el
θεώρηση βραχείας διαμονής
,
θεώρηση βραχείας παραμονής
,
θεώρηση για διαμονή βραχείας διάρκειας
,
θεώρηση για παραμονή μικρής διάρκειας
,
θεώρηση τύπου C
en
short-stay visa
,
visit entry clearance
,
visit visa
es
visado de corta duración
,
visado de estancia
,
visado de estancia de corta duración
,
visado de tipo C
,
visado de viaje
,
visado para estancia de corta duración
et
C-liiki viisa
,
lühiajaline viisa
,
reisiviisa
fi
lyhytaikaista oleskelua varten myönnettävä viisumi
fr
visa court séjour
,
visa de court séjour
,
visa de type C
,
visa de voyage
ga
víosa gearrchónaithe
,
víosa gearrfhanachta
hu
C típusú vízum
,
kilencven napot meg nem haladó tartózkodásra jogosító vízum
,
rövid id...
1,4-dimethyl-1,4-bis(2-methylpropyl)-2-butyne-1,4-diyl ether, polymerized with oxirane, methyl terminated
Chemistry
sl
1,4-dimetil-bis(2-metilpropil)-2-butin-1,4-diil eter, polimeriziran z oksiranom, zaključen z metilom
2,2-bis(4-hydroxyfenyl)propan
cs
4,4'-(propan-2,2-diyl)difenol
,
BPA
,
bisfenol A
da
bisphenol A
de
Bisphenol A
el
BPA
,
δισφαινόλη Α
en
BPA
,
bisphenol A
es
bisfenol A
fi
BPA
,
bisfenoli A
fr
bisphénol A
ga
bisfeanól A
hu
BPA
,
biszfenol-A
it
bisfenolo A
mt
bisfenol A
mul
BPA
nl
bisfenol A
pl
bisfenol A
pt
bisfenol A
ro
bisfenol A
sl
BPA
,
bisfenol A
allgemeines Umweltaktionsprogramm der Union für die Zeit bis 2020 "Gut leben innerhalb der Belastbarkeitsgrenzen unseres Planeten"
ENVIRONMENT
bg
7-а ПДОС
,
Обща програма на Европейския съюз за действие за околната среда до 2020 г. „Да живеем добре в пределите на нашата планета“
,
Седма програма за действие за околната среда
,
Седма програма за действие за околната среда до 2020 г. — „Да живеем добре в пределите на нашата планета“
cs
7. akční program pro životní prostředí
,
7. akční program pro životní prostředí na období do roku 2020 – „Spokojený život v mezích naší planety“
,
všeobecný akční program Unie pro životní prostředí na období do roku 2020 „Spokojený život v mezích naší planety“
da
generelt EU-miljøhandlingsprogram frem til 2020 "Et godt liv i en ressourcebegrænset verden"
,
syvende EU-miljøhandlingsprogram frem til 2020 "Et godt liv i en ressourcebegrænset verden"
,
syvende miljøhandlingsprogram
de
7. UAP
,
Siebtes Umweltaktionsprogramm
,
Siebtes Umweltaktionsprogramm bis 2020 – "Gut leben innerhalb der Belastbarkeitsgrenzen unseres Planeten"
,
el
7o πρόγραμμα δράσης για το περιβάλλον
,
Γενικό πρόγραμμα δράσης της Ένωσης ...
Aufenthalt von bis zu drei Monaten
LAW
Migration
bg
краткосрочно пребиваване
cs
pobyt do 90 dnů
da
ophold i indtil tre måneder
de
kurzfristiger Aufenthalt
el
διαμονή έως τρεις μήνες
,
διαμονή βραχύτερη των τριών μηνών
,
διαμονή για χρονικό διάστημα έως τρεις μήνες
en
residence for less than three months
es
estancia
,
estancia inferior a tres meses
et
viibimine kuni 90 päeva
,
viibimine kuni kolm kuud
fi
enintään kolme kuukautta kestävä oleskelu
fr
séjour de moins de trois mois
,
séjour inférieur à trois mois
,
séjour n'excédant pas trois mois
,
séjour ne dépassant pas trois mois
ga
fanacht nach faide ná trí mhí
hu
három hónapot meg nem haladó tartózkodás
,
kilencven napot meg nem haladó tartózkodás
,
rövid idejű tartózkodás
it
soggiorno inferiore a tre mesi
,
soggiorno non superiore a tre mesi
lt
ne ilgesnis kaip 3 mėnesiai buvimas šalyje
,
trumpalaikis buvimas šalyje
lv
uzturēšanās līdz trim mēnešiem
,
uzturēšanās, kas nepārsniedz trīs mēnešus
,
uzturēšanās, kas īsāka par trim mēnešiem
mt
residenza għal inqas minn tliet xhur
nl
kort verblijf
,
verblijf in de vrije te...
bażi ta' kontroll bis-solvent
en
solvent control plate
et
lahusti kontrollplaat
,
lahusti kontrolltass
fr
boîte témoin traitée avec le solvant
ga
pláta cóimheasta tuaslagóra
hu
oldószer kontroll-lemeztenyészet
it
piastra di controllo esposta al solo solvente
lt
kontrolinė lėkštelė su tirpikliu
lv
šķīdinātāja kontroles plate
mt
bażi ta' kontroll tas-solvent
,
pjastra ta' kontroll bis-solvent
pl
płytka kontrolna zawierająca rozpuszczalnik
pt
placa de controlo com solvente
ro
placă cu martor tratat cu solvent
sk
kontrolná platňa vystavená rozpúšťadlu
sl
kontrolna plošča s topilom
beginsel "ne bis in idem"
Criminal law
Justice
Rights and freedoms
bg
двойна опасност
cs
zákaz dvojího trestu
,
zásada ne bis in idem
da
ne bis in idem
,
ne bis in idem-princippet
,
non bis in idem
,
princippet om "ne bis in idem"
de
Verbot der doppelten Strafverfolgung
,
ne bis in idem
el
αρχή ne bis in idem
,
αρχή «ne bis in idem»
,
κανόνας "ne bis in idem"
,
ου δις δικάζειν
en
double jeopardy
,
ne bis in idem
,
non bis in idem
es
ne bis in idem
,
non bis in idem
,
norma ne bis in idem
,
principio "non bis in idem"
et
ne bis in idem põhimõte
,
topeltkaristamise keeld
fi
kaksoisrangaistavuuden kielto
,
ne bis in idem -kielto
,
ne bis in idem -periaate
,
ne bis in idem -sääntö
,
non bis in idem -periaate
fr
double peine
,
non bis in idem
,
principe de l'interdiction d'être jugé deux fois pour les mêmes faits
,
principe ne bis in idem
,
règle du ne bis in idem
ga
ne bis in idem
,
non bis in idem
hr
ne bis in idem
hu
non bis in idem
it
ne bis in idem
,
principio del ne bis in idem
,
principio ne bis in idem
la
ne bis in idem
,
non bis in idem
lt
ne bis in idem
,
non bis in...