Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bis (2-éthylhexyl)phthalate
Chemistry
bg
DEHP
,
Бис (2-етилхексил) фталат
cs
DEHP
,
bis(2-ethylhexyl)-ftalát
da
DEHP
,
di(2-ethylhexyl)phthalat
de
Bis(2-ethylhexyl)phthalat
,
DEHP
el
DEHP
,
φθαλικός δι (2-αιθυλoεξυλo) εστέρας
en
DEHP
,
bis (2-ethylhexyl)phthalate
es
DEHP
,
di (2-etilhexil)ftalato
et
DEHP
,
bis(2-etüülheksüül)ftalaat
fi
DEHP
,
bis(2-etyyliheksyyli)ftalaatti
fr
DEHP
,
hu
DEHP
,
di(2-etilhexil)-ftalát
it
DEHP
,
ftalato di bis (2-etilesile)
lt
DEHP
,
bis(2-etilheksil)ftalatas
lv
DEHP
,
bis(2-etilheksil)ftalāts
mt
DEHP
,
bis (2-etilesile)ftalat
nl
DEHP
,
bis (2-ethylhexyl)ftalaat
pl
DEHP
,
ftalan bis (2-etyloheksylu)
pt
DEHP
,
ftalato de bis (2-etil-hexilo)
ro
DEHP
,
ftalat de bis(2-etilhexil)
sk
DEHP
,
bis(2-etylhexyl)-ftalát
sl
DEHP
,
bis(2-etilheksil)ftalat
sv
DEHP
,
bis(2-etylhexyl)ftalat
bis(tributyltin) oxyde
Chemistry
bg
TBTO
,
Бис(трибутилкалаен)оксид
cs
TBTO
,
bis(tributylcín)oxid
da
TBTO
,
bis(tributyltin)oxid
de
Bis(tributylzinn)oxid
,
TBTO
el
TBTO
,
οξείδιο του δι (τριβουτυλοκασσίτερου)
en
TBTO
,
bis(tributyltin)oxide
es
TBTO
,
óxido de bis(tributilestaño)
et
TBTO
,
bis(tributüültina)oksiid
fi
TBTO
,
bis(tributyylitina)oksid
fr
TBTO
,
hu
TBTO
,
di-tributil-ónoxid
it
TBTO
,
ossido di bis(tributilstagno)
lt
TBTO
,
bis(tributiltin)oksidas
lv
TBTO
,
bis(tributiltīn)oksīds
mt
TBTO
,
bis(tributiltin)ossidu
nl
TBTO
,
bis(tributyltin)oxide
pl
TBTO
,
tlenek bis(tributylocyny)
pt
TBTO
,
óxido de bis (tributilestanho)
ro
TBTO
,
oxid de bis(tributiltin)
sk
TBTO
,
bis(tributylstanium)oxid
sl
TBTO
,
bis(tributiltin)oksid
sv
TBTO
,
bis(tributyltenn)oxid
MTC, SME bis
bg
ERM II
,
валутен механизъм
,
валутен механизъм II
da
ERM II
,
ERM2
,
valutakursmekanisme 2
,
valutakursmekanisme II
de
WKM II
,
WKM2
,
Wechselkursmechanismus II
,
neuer Wechselkursmechanismus
el
ΜΣΙ ΙΙ
,
μηχανισμός συναλλαγματικών ισοτιμιών ΙΙ
en
ERM 2
,
ERM II
,
exchange rate mechanism
es
MTC II
,
mecanismo de tipos de cambio II
et
ERM II
,
vahetuskursimehhanism
fi
ERM II
,
ERM II -valuuttakurssimekanismi
,
ERM2
,
uusi valuuttakurssimekanismi ERM II
fr
MCE II
,
mécanisme de change II
,
mécanisme de taux de change
it
ERM 2
,
meccanismo di cambio
lt
VKM II
,
valiutų kurso mechanizmas
nl
ERM II
,
WKM II
,
wisselkoersarrangement
,
wisselkoersmechanisme
pl
ERM II
,
mechanizm kursowy II
pt
MTC II
,
Mecanismo de Taxas de Câmbio II
sl
ERM II
,
mehanizem deviznih tečajev II
sv
ERM2
,
växelkursmekanism
non bis in idem
Criminal law
Justice
Rights and freedoms
bg
двойна опасност
cs
zákaz dvojího trestu
,
zásada ne bis in idem
da
ne bis in idem
,
ne bis in idem-princippet
,
non bis in idem
,
princippet om "ne bis in idem"
de
Verbot der doppelten Strafverfolgung
,
ne bis in idem
el
αρχή ne bis in idem
,
αρχή «ne bis in idem»
,
κανόνας "ne bis in idem"
,
ου δις δικάζειν
en
double jeopardy
,
ne bis in idem
,
non bis in idem
es
ne bis in idem
,
non bis in idem
,
norma ne bis in idem
,
principio "non bis in idem"
et
ne bis in idem põhimõte
,
topeltkaristamise keeld
fi
kaksoisrangaistavuuden kielto
,
ne bis in idem -kielto
,
ne bis in idem -periaate
,
ne bis in idem -sääntö
,
non bis in idem -periaate
fr
double peine
,
principe de l'interdiction d'être jugé deux fois pour les mêmes faits
,
principe ne bis in idem
,
règle du ne bis in idem
ga
ne bis in idem
,
non bis in idem
hr
ne bis in idem
hu
non bis in idem
it
ne bis in idem
,
principio del ne bis in idem
,
principio ne bis in idem
la
ne bis in idem
,
non bis in idem
lt
ne bis in idem
,
non bis in idem
lv
ne bis in ...
pavillon bis
de
Zweitflagge
,
internationale Flagge
en
second flag
es
bandera de segundo registro
fi
rinnakkaislippu
fr
pavillon secondaire
ga
bratach thánaisteach
it
bandiera di secondo registro
,
seconda bandiera
nl
tweede vlag
pl
bandera drugiego rejestru
pt
bandeira secundária
sl
zastava drugega registra
registre bis
da
sekundært register
de
Zweitregister
,
internationales Register
,
offshore-Register
el
δεύτερο νηολόγιο
en
international register
,
second register
es
registro especial
,
registro off-shore
,
registro secundario
,
segundo registro
fi
rinnakkaisrekisteri
fr
registre de seconde immatriculation
,
registre secondaire
ga
dara clár
it
registro bis
,
registro offshore
,
registro secondario
,
secondo registro
nl
offshoreregister
,
tweede register
pl
drugi rejestr
pt
registo secundário
,
segundo registo
sl
drugi register
sv
andraregister
,
internationellt register
règlement Bruxelles II bis
Civil law
cs
nařízení Brusel IIa
,
nařízení Rady (ES) č. 2201/2003 o příslušnosti a uznávání a výkonu rozhodnutí ve věcech manželských a ve věcech rodičovské zodpovědnosti a o zrušení nařízení (ES) č. 1347/2000
da
Bruxelles IIa-forordningen
,
den nye Bruxelles II-forordning
,
forordning om kompetence og om anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser i ægteskabssager og i sager vedrørende forældreansvar
de
Brüssel IIa-Verordnung
,
Verordnung über die Zuständigkeit und die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen in Ehesachen und in Verfahren betreffend die elterliche Verantwortung
el
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2201/2003 του Συμβουλίου, της 27ης Νοεμβρίου 2003, για τη διεθνή δικαιοδοσία και την αναγνώριση και εκτέλεση αποφάσεων σε γαμικές διαφορές και διαφορές γονικής μέριμνας ο οποίος καταργεί τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1347/2000
,
Κανονισμός Βρυξελλών ΙΙα
en
Brussels IIa Regulation
,
Council Regulation (EC) No 2201/2003 concerning jurisdiction and the recognition and enforcement of judgments in ma...