Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
BIS
FINANCE
United Nations
bg
двустранно инвестиционно споразумение
cs
dvoustranná dohoda o investicích
da
bilateral investeringsaftale
,
bilateral investeringsbeskyttelsesaftale
,
bilateral investeringsoverenskomst
de
bilateraler Investitionsschutzvertrag
,
bilaterales Investitionsabkommen
,
bilaterales Investitionsschutzabkommen
el
διμερής επενδυτική συμφωνία
en
BIT
,
Bilateral Investment Treaty
et
kahepoolne investeerimisleping
fi
kahdenvälinen investointisopimus
,
kahdenvälinen investointisuojasopimus
fr
TBI
,
traité bilatéral d'investissement
,
traité bilatéral sur l'investissement
ga
conradh déthaobhach infheistíochta
hu
kétoldalú beruházási megállapodás
it
TBI
,
trattato bilaterale di investimento
lt
dvišalė investicijų sutartis
lv
divpusējs ieguldījumu līgums
mt
trattat bilaterali fuq l-investiment
nl
BIT
,
bilateraal investeringsverdrag
,
bilaterale investeringsovereenkomst
pl
dwustronna umowa inwestycyjna
pt
tratado bilateral em matéria de investimentos
ro
TBI
,
tratat bilateral de investiții
sk
bilaterálna investičná zmluva
sl
bilat...
BIS
Financial institutions and credit
bg
БМР
,
Банка за международни разплащания
cs
BIS
,
Banka pro mezinárodní platby
da
BIS
,
Banken for Internationale Betalinger
,
Den Internationale Betalingsbank
de
BIZ
,
Bank für Internationalen Zahlungsausgleich
el
ΤΔΔ
,
Τράπεζα Διεθνών Διακανονισμών
en
BIS
,
Bank for International Settlements
es
BPI
,
Banco de Pagos Internacionales
et
BIS
,
Rahvusvaheliste Arvelduste Pank
fi
BIS
,
Kansainvälinen järjestelypankki
fr
BRI
,
Banque des règlements internationaux
ga
an Banc um Shocraíochtaí Idirnáisiúnta
hu
Nemzetközi Fizetések Bankja
it
BRI
,
Banca dei regolamenti internazionali
lt
TAB
,
Tarptautinių atsiskaitymų bankas
lv
BIS
,
Starptautisko norēķinu banka
mt
Bank għall-Ħlasijiet Internazzjonali
,
BĦI
nl
BIB
,
Bank voor Internationale Betalingen
pl
BIS
,
Bank Rozrachunków Międzynarodowych
pt
BPI
,
Banco de Pagamentos Internacionais
ro
Banca Reglementelor Internaționale
sk
BIS
,
Banka pre medzinárodné zúčtovanie
sl
Banka za mednarodne poravnave
sv
BIS
,
Banken för internationell betalningsutjämning
BIS
Cooperation policy
Financial institutions and credit
bg
Междуамериканска банка за развитие
cs
IADB
,
Meziamerická rozvojová banka
da
Den Interamerikanske Udviklingsbank
,
IDB
de
IDB
,
Interamerikanische Entwicklungsbank
el
Διαμερικανική Τράπεζα Aναπτύξεως
en
IADB
,
IDB
,
Inter-American Development Bank
es
BID
,
Banco Interamericano de Desarrollo
et
Ameerika Riikide Arengupank
fi
IADB
,
IDB
,
Latinalaisen Amerikan kehityspankki
fr
BID
,
Banque interaméricaine de développement
ga
an Banc Forbartha Idir-Mheiriceánach
it
Banca interamericana di sviluppo
,
IDB
lt
Amerikos valstybių plėtros bankas
lv
Amerikas Attīstības banka
,
IDB
mt
Bank Interamerikan tal-Iżvilupp
,
IADB
,
IDB
nl
IDB
,
Inter-Amerikaanse Ontwikkelingsbank
pl
IDB
,
Międzyamerykański Bank Rozwoju
pt
BID
,
Banco Interamericano de Desenvolvimento
ro
BID
,
Banca Interamericană de Dezvoltare
sk
Medziamerická rozvojová banka
sl
Medameriška razvojna banka
sv
IDB
,
Interamerikanska utvecklingsbanken
bis(2-etilheksil)ftalat
Chemistry
bg
DEHP
,
Бис (2-етилхексил) фталат
cs
DEHP
,
bis(2-ethylhexyl)-ftalát
da
DEHP
,
di(2-ethylhexyl)phthalat
de
Bis(2-ethylhexyl)phthalat
,
DEHP
el
DEHP
,
φθαλικός δι (2-αιθυλoεξυλo) εστέρας
en
DEHP
,
bis (2-ethylhexyl)phthalate
es
DEHP
,
di (2-etilhexil)ftalato
et
DEHP
,
bis(2-etüülheksüül)ftalaat
fi
DEHP
,
bis(2-etyyliheksyyli)ftalaatti
fr
DEHP
,
bis (2-éthylhexyl)phthalate
hu
DEHP
,
di(2-etilhexil)-ftalát
it
DEHP
,
ftalato di bis (2-etilesile)
lt
DEHP
,
bis(2-etilheksil)ftalatas
lv
DEHP
,
bis(2-etilheksil)ftalāts
mt
DEHP
,
bis (2-etilesile)ftalat
nl
DEHP
,
bis (2-ethylhexyl)ftalaat
pl
DEHP
,
ftalan bis (2-etyloheksylu)
pt
DEHP
,
ftalato de bis (2-etil-hexilo)
ro
DEHP
,
ftalat de bis(2-etilhexil)
sk
DEHP
,
bis(2-etylhexyl)-ftalát
sl
DEHP
,
sv
DEHP
,
bis(2-etylhexyl)ftalat
bis(tributiltin)oksid
Chemistry
bg
TBTO
,
Бис(трибутилкалаен)оксид
cs
TBTO
,
bis(tributylcín)oxid
da
TBTO
,
bis(tributyltin)oxid
de
Bis(tributylzinn)oxid
,
TBTO
el
TBTO
,
οξείδιο του δι (τριβουτυλοκασσίτερου)
en
TBTO
,
bis(tributyltin)oxide
es
TBTO
,
óxido de bis(tributilestaño)
et
TBTO
,
bis(tributüültina)oksiid
fi
TBTO
,
bis(tributyylitina)oksid
fr
TBTO
,
bis(tributyltin) oxyde
hu
TBTO
,
di-tributil-ónoxid
it
TBTO
,
ossido di bis(tributilstagno)
lt
TBTO
,
bis(tributiltin)oksidas
lv
TBTO
,
bis(tributiltīn)oksīds
mt
TBTO
,
bis(tributiltin)ossidu
nl
TBTO
,
bis(tributyltin)oxide
pl
TBTO
,
tlenek bis(tributylocyny)
pt
TBTO
,
óxido de bis (tributilestanho)
ro
TBTO
,
oxid de bis(tributiltin)
sk
TBTO
,
bis(tributylstanium)oxid
sl
TBTO
,
sv
TBTO
,
bis(tributyltenn)oxid
kalcijev(2)-dinatrijev N,N'-1,2-etandil-bis [N-(karboksimetil)-glicinat [(4-)-O,O',ON,ON]
bg
N,N'-1,2-етандибис [N-(карбоксиметил)-глицинат] [(4)-О,O',ON, ON] калциат(2)-динатрий
,
калциев динатриев (етилен-динитрил)-тетра ацетат
,
калциев динатриев ЕДТА
,
калциев динатриев едетат
,
калциев динатриев етилен диамин тетраацетат
,
калциев динатриев етилендиаминтетраацетат
cs
N,N′-1,2-ethanediylbis[N-(karboxymethyl)-glycinato][(4-O,O′,ON,ON] vápenatan(2)-disodný
,
dvojsodno-vápenatá sůl kyseliny ethylen-diamintetraoctové
,
edetát vápenato-disodný
,
ethylendiamintetraoctan vápenato-disodný
,
ethylendinitrilotetraoctan vápenato-disodný
,
vápenato-disodná sůl EDTA
da
N,N′-1,2-ethandiylbis [N-(carboxymethyl)-glycinat] [(4-)-O,O′,ON,ON]calciat-(2)-dinatrium
,
calciumdinatrium(ethylen-dinitrilo)-tetraacetat
,
calciumdinatrium-EDTA
,
calciumdinatrium-ethylendiamintetraacetat
,
calciumdinatriumedetat
,
calciumdinatriumethylendiamintetraacetat
de
Calcium-Dinatrium-EDTA
,
Calcium-Dinatriumethylendiamintetraacetat
,
Calciumdinatrium(ethylendinitrilo)-tetraacetat
,
Calciumdinatriumedetat
,
Calciumdinatriumethylendi...
ne bis in idem
Criminal law
Justice
Rights and freedoms
bg
двойна опасност
cs
zákaz dvojího trestu
,
zásada ne bis in idem
da
ne bis in idem
,
ne bis in idem-princippet
,
non bis in idem
,
princippet om "ne bis in idem"
de
Verbot der doppelten Strafverfolgung
,
ne bis in idem
el
αρχή ne bis in idem
,
αρχή «ne bis in idem»
,
κανόνας "ne bis in idem"
,
ου δις δικάζειν
en
double jeopardy
,
ne bis in idem
,
non bis in idem
es
ne bis in idem
,
non bis in idem
,
norma ne bis in idem
,
principio "non bis in idem"
et
ne bis in idem põhimõte
,
topeltkaristamise keeld
fi
kaksoisrangaistavuuden kielto
,
ne bis in idem -kielto
,
ne bis in idem -periaate
,
ne bis in idem -sääntö
,
non bis in idem -periaate
fr
double peine
,
non bis in idem
,
principe de l'interdiction d'être jugé deux fois pour les mêmes faits
,
principe ne bis in idem
,
règle du ne bis in idem
ga
ne bis in idem
,
non bis in idem
hr
ne bis in idem
hu
non bis in idem
it
ne bis in idem
,
principio del ne bis in idem
,
principio ne bis in idem
la
ne bis in idem
,
non bis in idem
lt
ne bis in idem
,
non bis in...
Protokol št. 14 bis h Konvenciji o varstvu človekovih pravic in temeljnih svoboščin
bg
Протокол № 14а към Конвенцията за защита на правата на човека и основните свободи
cs
Protokol č. 14bis k Úmluvě o ochraně lidských práv a základních svobod
da
protokol nr. 14 bis til konventionen til beskyttelse af menneskerettigheder og grundlæggende frihedsrettigheder
de
Protokoll Nr. 14bis zur Konvention zum Schutze der Menschenrechte und Grundfreiheiten
en
Protocol No. 14bis to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms
es
Protocolo n.° 14 bis al Convenio para la protección de los Derechos Humanos y de las Libertades Fundamentales
et
inimõiguste ja põhivabaduste kaitse konventsiooni protokoll nr 14bis
fi
ihmisoikeuksien ja perusvapauksien suojaamista koskevan yleissopimuksen pöytäkirja 14 a
fr
Protocole n° 14bis à la Convention de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales
ga
Prótacal Uimh. 14bis a ghabhann leis an gCoinbhinsiún chun Cearta an Duine agus Saoirsí Bunúsacha a Chosaint
it
Protocollo n° 14bis alla Convenzione per la salvaguardia dei di...
(Schengen-)Visum für Aufenthalte von bis zu drei Monaten
LAW
Migration
bg
виза вид „C“
,
виза за краткосрочно пребиваване
,
пътна виза
cs
cestovní vízum
,
krátkodobé vízum
,
vízum k pobytu do 90 dnů
,
vízum typu C
da
C-visum
,
rejsevisum
,
visum til kortvarigt ophold
de
(Schengen-)Visum Typ C
,
Einreisevisum
,
Reisevisum
,
Sichtvermerk für einen kurzfristigen Aufenthalt
,
Visum für den kurzfristigen Aufenthalt
el
θεώρηση βραχείας διαμονής
,
θεώρηση βραχείας παραμονής
,
θεώρηση για διαμονή βραχείας διάρκειας
,
θεώρηση για παραμονή μικρής διάρκειας
,
θεώρηση τύπου C
en
short-stay visa
,
visit entry clearance
,
visit visa
es
visado de corta duración
,
visado de estancia
,
visado de estancia de corta duración
,
visado de tipo C
,
visado de viaje
,
visado para estancia de corta duración
et
C-liiki viisa
,
lühiajaline viisa
,
reisiviisa
fi
lyhytaikaista oleskelua varten myönnettävä viisumi
fr
visa court séjour
,
visa de court séjour
,
visa de type C
,
visa de voyage
ga
víosa gearrchónaithe
,
víosa gearrfhanachta
hu
C típusú vízum
,
kilencven napot meg nem haladó tartózkodásra jogosító vízum
,
rövid id...
1,2-bis(ethoxycarbonyl)ethyl O,O-dimethyl phosphorodithioate
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
малатион
cs
S-[1,2-bis(ethoxykarbonyl)ethyl]-O,O-dimethyl-fosforodithioát
,
diethyl-[(dimethoxyfosforothioyl)sulfanyl]sukcinát
,
malathion
da
malathion
de
Malathion
el
μαλαθείο
en
malathion
es
malathión
fi
malationi
fr
malathion
it
malathion
lv
malations
nl
malathion
pt
malatião
ro
malation
sv
malation