Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
line
TRANSPORT
de
Draht
,
Reep
el
κάβος
,
κάλως
,
χοντρό σχοινί
en
rope
es
cabo
,
orinque
fr
filin
,
orin
it
cavo
,
grippia
nl
boeireep
,
touw
,
tros
line
TRANSPORT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Leine
el
ευθεία γραμμή
en
line
es
cordel
fr
ligne
it
lenza
nl
snoer
,
vislijn
line
da
bane
,
linje
,
streg
de
Line
,
Linie
en
line
es
línea
,
raya
fr
ligne
,
ligne de cocaïne
,
line
,
rail
,
rail de coke
it
striscia
nl
lijntje
pt
traço
line
Fisheries
bg
парагада
cs
dlouhá lovná šňůra
da
langline
,
de
Langleine
el
παραγάδι
en
longline
es
palangre
et
õngejada
fi
pitkäsiima
fr
palangre
ga
spiléar
hu
horogsor
it
palangaro
lv
LL
,
āķu jeda
mt
konz
mul
LL
nl
beug
,
beuglijn
pl
takla
pt
aparelho de anzol
,
espinel
,
palangre
ro
paragat
sk
lovná šnúra
sl
parangal
sv
backa
,
långrev
line
Fisheries
da
tvist
de
einstufiger Zwirn
el
νήμα δίκλωνο για δίχτυα
en
folded yarn
,
netting twine
,
plied yarn
es
torzal
,
torzal para red
fi
kerrattu lanka
,
kierretty lanka
fr
ficelle pour filet
,
fil retors pour filet
it
filo ritorto
,
tortiglia
nl
getwijnd netgaren
pt
fio torcido para rede de pesca
sv
"bötgarn"
,
nättråd
line
Fisheries
da
hovedline
,
de
Hauptleine
el
μάνα
en
main line
es
línea madre
,
madre
fi
selkäin
,
selkäsiima
fr
ligne principale
,
ligne-mère
it
letto
,
madre
,
maestra
,
stesa
,
trave
nl
lijn
pt
madre
ro
linie principală
sv
backelina
'off-line'/i forskudt tid
TRANSPORT
de
off-line
el
γραμμή συγκοινωνίας εκτός βασικού ρεύματος
en
off-line
es
off-line
fi
pääliikennevirran sivussa
fr
hors trafic
ga
seachlíne
it
fuori linea
nl
off line
,
op de zijwegen
pt
diferido
,
fora de linha
sv
extra
'on-line'/realtid
TRANSPORT
de
on-line
el
βασική συγκοινωνιακή γραμμή
en
on-line
es
en línea
fi
pääliikennevirrassa
fr
dans le trafic
it
in linea
nl
on line
,
op de hoofdwegen
pt
em linha
sv
on line
"first line"-kontrol
Migration
da
første kontrol
,
første linje-kontrol
,
normal kontrol
en
first line check
,
first line control
es
primer control
et
esimese astme kontroll
fi
I-linjan rajatarkastus
,
ensimmäisen linjan tarkastus
fr
vérification de première ligne
hu
ellenőrzési ponton való ellenőrzés
it
verifica in prima linea
lt
pirmos linijos patikrinimas
lv
pārbaude pirmajā līnijā
nl
eerstelijnscontrole
pl
kontrola pierwszej linii
pt
controlo de fronteira
,
controlo de primeira linha
sk
bežná kontrola
sv
primärkontroll