Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
gospodinjstvo z nizko intenzivnostjo dela
bg
домакинство с нисък интензитет на икономическа активност
cs
domácnost s nízkou intenzitou práce
de
Haushalt mit niedriger Erwerbsbeteiligung
,
Haushalt mit niedriger Erwerbsintensität
en
household with low work intensity
,
low work intensity household
es
hogar con baja intensidad laboral
,
hogar con intensidad de trabajo muy baja
et
madala tööhõivega leibkond
fr
ménage à faible niveau d’intensité de travail
,
ménage à très faible intensité de travail
ga
teaghlach ísealdéine oibre
hu
alacsony munkaintenzitású háztartás
it
famiglia con un'intensità di lavoro bassa
mt
dar b'intensità baxxa ta' xogħol
nl
huishouden met een lage arbeidsintensiteit
pl
gospodarstwo domowe o małej intensywności pracy
pt
agregado familiar com baixa intensidade de trabalho
ro
gospodărie cu o intensitate scăzută a muncii
sv
hushåll med låg arbetsintensitet
hiša z nizko porabo energije
ENVIRONMENT
ENERGY
Electronics and electrical engineering
bg
нискоенергийна къща
,
нискоенергийна сграда
cs
nízkoenergetický dům
da
lavenergihus
de
Energiesparhaus
el
κατοικíα χαμηλών ενεργειακών αναγκών
,
σπίτι με χαμηλή κατανάλωση ενέργειας
en
low energy house
es
casa de bajo consumo energético
et
madalenergiahoone
,
madalenergiamaja
fi
matalaenergiatalo
fr
maison basse consommation
ga
teach ísealfhuinnimh
hu
alacsony energiaigényű ház
it
abitazione a basso consumo energetico
,
abitazione con basso consumo energetico
,
casa a basso consumo energetico
lt
mažai energijos naudojantis namas
lv
zema enerģijas patēriņa māja
mt
dar li tuża ftit enerġija
pl
dom niskoenergetyczny
pt
casa de baixo perfil energético
ro
casă cu consum energetic redus
,
casă cu consum redus de energie
sk
nízkoenergetický dom
sl
nizkoenergijska hiša
sv
lågenergihus
nizko radioaktivni odpadki
ENVIRONMENT
bg
нискоактивни отпадъци
da
lavaktivt affald
,
lavradioaktivt affald
de
schwachaktiver Abfall
,
schwachradioaktiver Abfall
el
απόβλητα με χαμηλό επίπεδο ραδιενέργειας
en
LLRW
,
LLW
,
low-level radioactive waste
,
low-level waste
es
residuos de baja actividad
,
residuos radiactivos de baja actividad
et
madalaktiivsed radioaktiivsed jäätmed
fi
matala-aktiivinen jäte
,
matala-aktiivinen ydinjäte
,
vähäaktiivinen jäte
,
vähäaktiivinen ydinjäte
fr
déchets de faible activité
ga
dramhaíl radaighníomhach íseal-leibhéil
,
dramhábhar íseal-leibhéil
hu
kis aktivitású hulladék
,
kis aktivitású radioaktív hulladék
it
rifiuti a bassa attività
,
rifiuti radioattivi a bassa attività
lv
zema radioaktivitātes līmeņa atkritumi
,
zemas radioaktivitātes atkritumi
nl
laagactief afval
,
laagradioactief afval
pl
odpady niskoaktywne
,
odpady o niskim poziomie radioaktywności
,
odpady promieniotwórcze niskoaktywne
pt
resíduos radioativos de baixa atividade
sk
nízkoaktívny odpad
,
nízkoaktívny rádioaktívny odpad
sl
NRAO
,
sv
lågaktivt avfall
seme oljne ogrščice z nizko vsebnostjo eručne kisline
da
0-lav raps
,
0-raps
,
enkeltlav raps
de
0-Raps
,
Null-Raps
,
erucasäurearmer Raps
el
κράμβη ποικιλίας "0"
en
low erucic acid rapeseed
es
colza con bajo contenido de ácido erúcico
fi
0-tyypin lajikkeisiin kuuluvat rapsinsiemenet
,
0-tyypin rapsi
fr
colza 0
,
colza nouveau
,
colza pauvre en acide érucique
,
colza simple-zéro
,
variété de colza "0"
ga
síol ráibe íseal-aigéid éarúcaigh
it
colza a basso tenore di acido erucico
,
colza a zero erucico
,
varietà di colza 0
mt
żerriegħa tal-kolza 0
,
żerriegħa tal-kolza b'aċidu eruċiku baxx
nl
enkelnul-koolzaad
,
enkelnul-koolzaadras
,
koolzaad met een laag erucazuurgehalte
sv
enkellåg raps
tako nizko, kakor je to mogoče doseči z uporabo razumnih ukrepov
Health
ENVIRONMENT
ENERGY
bg
принцип АЛАРА
,
толкова ниски, колкото е разумно достижимо
cs
na co nejnižší rozumně dosažitelné úrovni
,
v co nejnižší rozumně dosažitelné míře
da
ALARA
,
så lavt, som det med rimelighed er muligt
,
så lavt, som det med rimelighed er opnåeligt
de
ALARA
,
so niedrig wie vernünftigerweise erreichbar
el
κατώτερο ευλόγως εφικτό επίπεδο
en
ALARA
,
as low as reasonably achievable
es
ALARA
,
lo más bajo que sea razonablemente posible
et
ALARA
,
nii madal, kui on mõistlikult võimalik saavutada
fi
"As Low As Reasonably Achievable"
,
ALARA-periaate
,
optimointiperiaate
fr
ALARA
,
aussi faible que raisonnablement possible
ga
ALARA
,
chomh híseal is indéanta le réasún
hr
što je moguće niže
hu
ésszerűen elérhető legalacsonyabb szint
it
ALARA
,
quanto più basso possibile
,
tanto basso quanto ragionevolmente ottenibile
lt
ALARA
,
kiek tai protingai įmanoma, kuo mažesnis
lv
ALARA
,
tik zems(-a), cik vien saprātīgi panākams
mt
ALARA
,
l-aktar baxx li jista' raġonevolment jintlaħaq
,
l-aktar baxx raġonevolment possibbli
nl
ALARA...