Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
OK
de
geruchfreies Petroleum
,
geruchloses Kerosin
en
odourless kerosene
es
queroseno inodoro
it
Kerosene inodore
pt
petróleo inodoro
,
querosene inodoro
OK
Health
de
OP
,
Operationssaal
en
OT
,
operating theatre
es
quirófano
nl
Operatiekamer
,
oka
ok
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Umlenkhebel
,
Winkelhebel
el
γωνιωτό ζύγωθρο
,
γωνιωτός μοχλοβραχίονας
,
ζύγωθρο
en
bellcrank
,
bellcrank lever
,
shift lever
es
balancín
,
balancín de transmisión
fi
kulmavipu
,
polvivipu
fr
levier de renvoi
it
leva a squadra
nl
haakse hefboom
,
tuimelaar
pt
alavanca de transmissão
sv
vinkelhävstång
,
vinkelstång
ok
Electronics and electrical engineering
da
åg
de
Joch
el
ζύγωμα
en
yoke
es
culata
fi
ies
fr
culasse
it
giogo
nl
juk
pt
culatra
ok
Electronics and electrical engineering
da
åg
de
Joch
el
ζυγός
en
yoke
es
culata
fi
ies
fr
culasse
it
giogo
mt
ġog manjetiku
nl
juk
pt
culatra
sv
magnetiskt ok
,
ok
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
nakkeåg
de
Nackenjoch
el
ζυγός τραχήλου
en
neck yoke
,
withers yoke
es
yugo de nuca
fi
niskaies
fr
joug de nuque
it
giogo di nuca
nl
nekjuk
sv
dragok
,
OK
da
i orden
de
druckfertig
,
gut zum Druck
,
imprimatur
en
OK
,
okaying
,
press
,
pressproof
es
listo para imprimir
fr
bon à tirer
it
visto si stampi
nl
akkoord voor afdrukken
pt
pode imprimir-se
Arbejdsgruppen om Politik/Institutionelle Anl./Udvikling/Eks. Øk. Forb.
POLITICS
Economic growth
FINANCE
de
Arbeitsgruppe "Politik/Institutionell/Entwicklung/Außenwirtschaftsbeziehungen"
el
Ομάδα εργασίας "Πολιτική/Θεσμικών Θεμάτων/Ανάπτυξης/Εξ. Οικ. Σχέσεων
en
Working Party on Politics, Institutional Affairs, Development and External Economic Relations
es
Grupo de trabajo sobre los asuntos políticos e institucionales, el desarrollo y las REX
fr
Groupe de travail "Politique/institutionnelle/développement/rex"
it
Gruppo di lavoro "Politica/affari istituzionali/sviluppo/relazioni economiche esterne"
nl
Werkgroep "Politiek/institutioneel/ontwikkeling/externe economische betrekkingen"
pt
Grupo de Trabalho "Assuntos Políticos/Institucionais/Desenvolvimento/ R.E.X."
az ok-okozati összefüggés értékelésére kidolgozott módszer
bg
оценка за причинност
cs
metoda posouzení příčinné souvislosti
,
metoda příčinné souvislosti
,
posouzení příčinné souvislosti
da
kausalitetsvurdering
,
kausalitetsvurderingsmetode
de
Kausalitätsmethode
el
μέθοδος ενοχοποίησης
en
causality assessment
,
causality assessment method
,
causality method
,
imputability method
es
método de causalidad
et
põhjusliku seose olemasolu hindamise meetod
fi
syy-yhteyden arviointi
,
syy-yhteysmenetelmä
fr
méthode d'imputabilité
ga
modh cúisíochta
it
metodo di valutazione della causalità
lt
priežastinio ryšio metodas
lv
cēlonības metode
mt
metodu tal-kawżalità
nl
causaliteitsbeoordeling
pl
ocena związku przyczynowego
pt
avaliação da causalidade
,
imputação de causalidade
ro
evaluarea cauzalității
sk
metóda kauzality
,
metóda posúdenia kauzality
,
posúdenie kauzality
sl
vzročna metoda
sv
bedömning av orsakssamband
az ok-okozati összefüggés értékelésére kidolgozott módszer
Health
bg
oценка на причинно-следствената връзка
,
метод за оценка на причинно-следствената връзка
cs
metoda posouzení příčinné souvislosti
,
posouzení příčinné souvislosti
da
kausalitetsvurdering
de
Kausalitätsbewertungsmethode
el
εκτίμηση αιτιότητας
en
causality assessment
,
causality assessment method
es
evaluación de la causalidad
fi
syy-yhteyden arviointi
,
syy-yhteyden arviointimenetelmä
fr
méthode d'imputabilité
,
évaluation de l'imputabilité
ga
measúnú cúisíochta
,
modh measúnaithe cúisíochta
it
valutazione del nesso di causalità
lt
priežastinio ryšio vertinimas
,
priežastinio ryšio vertinimo metodas
lv
cēlonības novērtēšanas metode
mt
metodu tal-valutazzjoni tal-kawżalità
,
valutazzjoni tal-kawżalità
nl
methode voor de beoordeling van de causaliteit
pl
metoda oceny przyczynowości
,
metoda oceny związku przyczynowo-skutkowego
pt
avaliação do nexo de causalidade
,
imputação da causalidade
ro
metoda de evaluare a cauzalității
sk
metóda kauzality
,
metóda posúdenia kauzality
,
posúdenie kauzality
sl
metoda za ocenjevanje vzrokov
sv
m...