Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
smŕt
1.it morte; fine, decesso, dipartita, scomparsa, trapasso
2. teschio, testa di morto
3. cosa letale, spiacevole, insopportabile, penosa; rovina, fine
4. da morire, a morte
smrt
SOCIAL QUESTIONS
cs
úmrtí
da
død
,
dødsfald
de
Sterbefall
,
Tod
el
θάνατος
en
death
es
defunción
,
fallecimiento
,
muerte
et
surm
fr
décès
ga
bás
hu
elhalálozás
,
halál
,
haláleset
it
decesso
,
morte
lt
mirtis
lv
nāve
mt
mewt
nl
overlijden
pt
falecimento
,
morte
ro
deces
,
moarte
sk
smrť
sv
dödsfall
neizbežna smrt
en
impending death
et
ähvardav surm
fr
mort imminente
ga
bás in aicearracht
hu
közeli elhullás
it
morte imminente
lt
neišvengiama žūtis
lv
neizbēgama nāve
mt
mewt imminenti
pl
nieuchronnie zbliżająca się śmierć
pt
morte iminente
ro
moarte iminentă
sk
nastávajúca smrť
neposredna smrt zaradi droge
bg
смърт причинена от употребата на наркотици
cs
přímé drogové úmrtí
da
forgiftningsdødsfald
de
drogenbedingter Todesfall
,
drogeninduzierter Todesfall
el
θάνατος οφειλόμενος στα ναρκωτικά
en
drug-induced death
es
muerte provocada por el consumo de drogas
et
narkootikumide tarvitamisest põhjustatud surm
,
narkootikumide tarvitamisest tingitud mürgistussurm
fi
huumekuolema
fr
décès lié à l'usage de drogues
ga
bás de bharr drugaí
hr
drogom uzrokovana smrt
hu
kábítószer okozta haláleset
it
decesso indotto dagli stupefacenti
lt
mirtis nuo narkotikų
lv
ar narkotiku lietošanu saistīti nāves gadījumi
,
narkotiku izraisīta nāve
mt
mewt ikkawżata mid-droga
nl
drugsgerelateerd sterfgeval
,
overdosis
pl
zgon związany z narkotykami
pt
morte induzida pelo consumo de droga
ro
deces indus de droguri
sk
úmrtie spôsobené drogami
sl
smrt ki jo povzroči droga
sv
drogrelaterat dödsfall
pričakovana smrt
en
predictable death
et
eeldatav surm
,
ennustatav surm
fr
mort prévisible
ga
bás intuartha
hu
megjósolható elhullás
it
morte prevedibile
lt
numatoma žūtis
lv
prognozējama nāve
mt
mewt mistennija
pl
prognozowany zgon
,
przewidywalna śmierć
pt
morte previsível
ro
deces previzibil
sk
predvídateľná smrť
,
predvídateľný úhyn
smrt družinskega člana
Family
bg
смърт на член на семейството
cs
úmrtí člena rodiny
da
familiemedlems død
,
familiemedlems dødsfald
de
Tod eines Familienangehörigen
,
Tod eines Familienmitglieds
el
θάνατος μέλους της οικογενείας
en
death in the family
,
death of a family member
es
fallecimiento de un miembro de la familia
et
perekonnaliikme surm
,
pereliikme surm
fi
sukulaisen kuolema
fr
décès d'un membre de la famille
ga
bás duine muinteartha
hu
családtag halála
,
családtag halálesete
it
decesso di un familiare
,
decesso di un parente
,
morte di un familiare
,
morte di un parente
lt
šeimos nario mirtis
lv
ģimenes locekļa nāve
mt
mewt ta' membru tal-familja
nl
overlijden van een familielid
,
overlijden van een gezinslid
pl
śmierć członka rodziny
pt
falecimento de um familiar
,
morte de um familiar
ro
decesul unui membru al familiei
,
decesul unui membru de familie
,
moartea unui membru al familiei
,
moartea unui membru de familie
sk
smrť člena rodiny
,
úmrtie člena rodiny
sv
familjemedlems dödsfall
smrt zakonca
bg
смърт на единия от съпрузите
cs
úmrtí manžela
da
ægtefælles død
de
Tod eines Ehegatten
el
θάνατος ενός των συζύγων
en
death of a spouse
es
fallecimiento de un cónyuge
et
abikaasa surm
fi
puolison kuolema
fr
décès d'un époux
ga
bás céile
hu
házastárs halála
it
decesso di un coniuge
lt
vieno iš sutuoktinių mirtis
lv
laulātā nāve
mt
mewt ta’ waħda mill-persuni miżżewġa flimkien
,
mewt ta’ wieħed mill-konjuġi
nl
dood van een echtgenoot
,
overlijden van een echtgenoot
pl
śmierć małżonka
,
śmierć współmałżonka
pt
falecimento de um dos cônjuges
,
morte de um dos cônjuges
ro
decesul unuia dintre soți
,
moartea unuia dintre soți
sk
smrť manžela
sv
makes död
zapoznela smrt
en
delayed death
et
edasilükkunud surm
fr
mort différée
ga
bás moillithe
hu
késleltetett elhullás
it
morte tardiva
lt
uždelsta žūtis
lv
kavēta nāve
mt
mewt imdewma
,
mewt imwaħħra
pl
opóźniona śmierć
,
opóźniony zgon
pt
morte retardada
ro
moarte întârziată
sk
oneskorená smrť
,
oneskorený úhyn
Evropská úmluva o odpovědnosti za výrobky způsobující tělesné poškození nebo smrt
bg
Европейска конвенция за отговорността за продукти в случай на телесно нараняване или смърт
da
europæisk konvention om produktansvar i tilfælde af legemsbeskadigelse eller død
de
Europäisches Übereinkommen über die Produkthaftpflicht bei Personenschäden und Tod
en
European Convention on Products Liability in regard to Personal Injury and Death
es
Convenio europeo sobre la responsabilidad debida a los productos en caso de lesiones corporales o fallecimiento
fi
eurooppalainen yleissopimus tuotevastuusta ruumiinvamman tai kuoleman tapauksissa
fr
Convention européenne sur la responsabilité du fait des produits en cas de lésions corporelles ou de décès
ga
an Coinbhinsiún Eorpach um Dhliteanas i leith Táirgí i gcás Díobhála Pearsanta agus Báis
it
Convenzione europea sulla responsabilità derivante dai prodotti in caso di lesioni corporali o di decessi
lt
Europos konvencija dėl atsakomybės už gaminius, sukėlusius mirtį ar žalą asmeniui
lv
Eiropas Konvencija par produktatbildību miesas bojājumu un nāves gadījumā
m...
Dostopnost