Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bližnje vzporedne vzletno-pristajalne steze
bg
почти паралелни писти за излитане и кацане
el
ημιπαράλληλοι διάδρομοι
en
near-parallel runways
et
peaaegu paralleelsed rajad
fi
lähes rinnakkaiset kiitotiet
ga
rúidbhealaí neas-chomhthreomhara
hu
egymással közel párhuzamos futópályák
lv
gandrīz paralēli skrejceļi
pl
drogi startowe prawie równoległe
ro
piste aproape paralele
sk
takmer paralelné vzletové a pristávacie dráhy
sv
nästan parallella banor
iti prek roba vzletno-pristajalne steze
| neuspešno pristati, neuspešno vzleteti
osnova vozne steze
bg
лента на път за рулиране
cs
pás pojezdové dráhy
da
rullevejssikkerhedszone
de
Rollbahnstreifen
el
λωρίδα τροχοδρόμου
en
taxiway strip
es
franja de calle de rodaje
et
ruleerimistee ohutusriba
fi
rullaustien suoja-alue
hu
gurulóút biztonsági sáv
it
striscia di sicurezza della via di rullaggio
lv
manevrēšanas josla
pl
pas drogi kołowania
ro
banda căii de rulare
sk
pás rolovacej dráhy
sv
taxibanstråk
osnova vzletno-pristajalne steze
bg
летателна писта
cs
dráhový pás
da
sikkerhedszone
de
Start- und Landebahnstreifen
el
λωρίδα διαδρόμου
en
runway strip
es
franja de pista
et
lennuraja ohutusriba
fi
kiitoalue
hu
futópályasáv
it
striscia di sicurezza della pista
lv
lidjosla
pl
pas drogi startowej
ro
banda pistei
sk
pás vzletovej a pristávacej dráhy
sv
banstråk
priletni del pristajalne steze
Konec pristajalne steze, ki je najbližje smeri, iz katere se izvaja končna faza pristajanja.
en approach end of runway
stanje vzletno-pristajalne steze
Transport policy
bg
състояние на повърхността на пистата
en
runway surface condition
et
raja katte olukord
,
raja olukord
,
raja pinnakatte seisukord
,
rajakatte olukord
,
rajakatte seisund
fi
kiitotien pinnan kunto
fr
état du revêtement
hu
futópálya felületének állapota
lv
skrejceļa virsmas stāvoklis
pl
stan nawierzchni drogi startowej
ro
stare a suprafeței pistei
sk
podmienky na vzletovej a pristávacej dráhe
varnostno območje konca steze
bg
краен участък за безопасност на ПИК
cs
RESA
,
koncová bezpečnostní plocha
de
RESA
,
Sicherheitsfläche am Start- und Landebahnende
el
RESA
,
περιοχή ασφαλείας πέρατος διαδρόμου
en
RESA
,
runway end safety area
es
RESA
,
área de seguridad de extremo de pista
et
RESA
,
rajalõpu ohutusala
fi
RESA
,
kiitotien pään turva-alue
fr
aire de sécurité d'extrémité de piste
hu
futópálya végbiztonsági terület
it
RESA
,
area di sicurezza di fine pista
lv
RESA
,
skrejceļa gala bremzēšanas josla
pl
strefa bezpieczeństwa końca drogi startowej
,
zabezpieczenie końca drogi startowej
ro
RESA
,
suprafața de siguranță la capătul pistei
,
suprafață de siguranță la capăt de pistă
sk
koncová bezpečnostná plocha
sl
RESA
,
sv
säkerhetsområde vid banände