Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
αναζήτηση από το τέρμα
Communications
da
søgning med fast start fra slutningen
en
search from end
es
búsqueda desde el final
fi
haku lopusta
fr
recherche depuis la fin
nl
zoek vanaf het einde
pt
pesquisa a partir do fim
sv
sök från slutet
αφετηρία και τέρμα διαδρομής σε μία ορισμένη ζώνη
TRANSPORT
da
enkeltzone-passager
de
one-zone rider
en
one-zone rider
es
viajero unizonal
fi
yhden vyöhykkeen matkustaja
fr
voyageur unizonal
ga
paisinéir aonchreasa
it
viaggiatore unizonale
nl
one-zone-rider
pt
utente unizonal
sv
resenär i en taxezon
βοοειδές στο τέρμα της παχύνσεως
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kreatur i slutfedning
de
Endmastrind
en
finisher
es
vacuno que debe terminar el engorde
fi
loppukasvatusvaiheessa oleva nauta
,
loppulihotusvaiheessa oleva nauta
fr
bovin en fin d'engraissement
,
bovin en finition
it
bovino che deve terminare l'ingrasso
nl
gemest dier
,
slachtdier
,
slachtkoe
,
slachtrund
sv
nötkreatur under slutgödning
διαδρομή με αφετηρία και τέρμα την κατοικία των επιβατών
TRANSPORT
da
rejse til/fra bopæl
de
heimgebundene Fahrt
en
home-based trip
es
viaje a o desde el domicilio
fi
kotiin liittyvä matka
fr
voyage à destination du voyageur
,
voyage à partir du voyageur
ga
turas abhaile nó ó bhaile
it
corsa diretta alla abitazione
nl
thuisreis
pt
deslocação com base na residência
sv
resa till och från bostad
δρομολόγιο σε περίπτωση ανάγκης,από την αφετηρία κατα'ευθείαν στο τέρμα
TRANSPORT
da
efterspørgselsstyret uden-stop-betjening
de
zielreiner Bedarfsbetrieb
el
λειτουργία σε περίπτωση ανάγκης,από την αφετηρία κατ'ευθείαν στο τέρμα
en
demand actuated non-stop service
es
servicio directo a la demanda
fi
kysyntäohjattu keskeytymätön liikennöinti
,
kysyntäohjattu non-stop palvelu
fr
service à la demande non-stop de porte-à-porte
it
servizio a domanda direttamente alla destinazione
nl
inzet puur afhankelijk van de vraag
pt
serviço direto por chamada
sv
efterfrågestyrd non-stop-trafik
κύκλος περιστροφής σε τέρμα διαδρομής
TRANSPORT
da
vendesløjfe
de
Kehrschleife
,
Wendeschleife
en
terminal loop
es
lazo
fr
boucle(de retour)
it
anello
nl
keerlus
κυκλοφορία από την αφετηρία κατ'ευθείαν στο τέρμα
TRANSPORT
da
befordring uden standsning undervejs
de
zielreiner Betrieb
en
non-stop service
,
origin-destination service
,
origin-to-destination mode
es
servicio directo
fi
matkustajaliikennepalvelu ilman välipysähdyksiä
fr
service direct
ga
seirbhís gan stad
it
servizio diretto
nl
nonstop vervoer
pt
modo direto
,
serviço direto
sv
direkttrafik
παροχή υπηρεσιών από την αφετηρία κατευθείαν στο τέρμα
TRANSPORT
da
dør-til-dør-serviceydelse
de
Haus-Haus-Dienst
en
door-to-door service
es
servicio puerta a puerta
fr
service porte-à-porte
it
servizio porta a porta
nl
huis-tot-huisvervoer
pt
serviço porta a porta
σημείο στάσης στο τέρμα
TRANSPORT
da
bestemmelsesendepunkt
de
Zielhaltepunkt
el
τέρμα προορισμού
en
destination stop
es
parada de destino
fi
määräpysäkki
fr
arrêt de destination
it
fermata di destinazione
nl
bestemmingshalte
pt
paragem de destino
sv
bestämmelsestation
συρματόσχοινο εντολής διακοπής στο τέρμα υπερδιαδρομής
Mechanical engineering
Building and public works
da
grænsetov
de
Notendschalterseil
en
limit rope
es
cable para finales de recorrido
fi
hätärajakatkaisimen köysi
fr
câble de commande d'interrupteur de hors course
it
fune di caduta
nl
eindkabel
pt
cabo para limitadores de curso
sv
lina till slutgränsbrytare
Dostopnost