Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tinte
Chemistry
da
farve
de
Farbstoff
el
χρωστική ύλη
en
dye
fi
väriaine
fr
encre
it
tinta
nl
verf
tinte
da
farvning
de
Fρrben
el
βαφή
en
dyeing
fr
teinture
it
tintura
nl
verven
pt
tinturaria
tinte
bg
цистицерк
cs
cysticerkus
da
cysticerkose
,
de
Cysticercus
,
Zystizerkus
el
κυστίκερκος
en
cysticercus
es
cisticerco
et
tsüstitserk
fi
kystikerkus
,
systiserkus
fr
cysticercus
,
cysticerque
ga
cisticeirceas
hu
borsóka
it
cisticerco
la
Cysticercus cellulosae
lt
cisticerkas
,
viris
lv
cisticerks
mt
ċistiċerku
nl
blaasworm
,
fin
,
vin
pl
wągier
pt
cisticerco
ro
cisticerc
sk
cysticerkus
sl
cisticerk
sv
blåsmask
,
cysticercus
,
dynt
cambio de tinte
da
farveændring
de
Änderung der Tönung
el
αλλαγή απόχρωσης
en
change of colour
fr
changement de teinte
it
modifica della colorazione
nl
verandering van tint
pt
mudança de coloração
cambio de tinte
TRANSPORT
da
farveændring
de
Änderung der Tönung
el
αλλαγή απόχρωσης
en
change of coulour
fr
changement de teinte
it
modifica della colorazione
nl
verandering van tint
pt
mudança de coloração
el paciente presenta un ligero tinte ictérico escleral
de
der Patient weist einen an den Skleren erkennbaren Subikterus auf
el
ο ασθενής παρουσιάζει έναν ελαφρύ ίκτερο του σκληρού(χιτώνος)
en
the subject shows a mild scleral sub-jaundice
fr
le sujet présente un léger subictère scléral (de la sclérotique)
it
il soggetto presenta un lieve subittero sclerale
nl
de patiënt vertoont subicterische stoornissen in de sclera
pt
o indivíduo apresenta uma ligeira subicterícia das escleróticas
fibre tessili tinte in massa
da
gennemfarvede fibre
de
in der Masse gefaerbte Spinnfasern
el
υφαντικές ίνες βαμμένες στη μάζα
en
fibres dyed in the mass
es
fibras textiles tenidas en masa
fr
fibres textiles teintes dans la masse
nl
textielvezels die in de massa zijn gekleurd
pt
fibras têxteis tintas em bruto