Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ujemanje
bg
осигуряване на съответствие
cs
párování
da
matchning
de
Abgleich
en
matching
es
casación
et
sobitamine
fi
täsmäytys
fr
appariement
ga
meaitseáil
hr
uparivanje
hu
párosítás
it
abbinamento
,
matching
lt
derinimas
lv
savietošana
mt
rikonċiljazzjoni
nl
matching
pl
kojarzenie
pt
encontro
ro
corelare
sk
párovanie
sv
matchning
dodatek za ujemanje
bg
изравнителна корекция
,
корекция за съответствие
cs
vyrovnávací úprava
da
matchtilpasning
de
Matching Adjustment
,
Matching-Anpassung
el
προσαρμογή λόγω αντιστοίχισης
en
matching adjustment
,
matching premium
es
ajuste por casamiento
et
vastavuspreemia
fi
vastaavuuskorjaus
fr
ajustement égalisateur
it
aggiustamento di congruità
lt
suderinimo korekcija
lv
atbilstības pielāgojums
mt
aġġustament ta' korrispondenza
nl
matchingopslag
pl
korekta dopasowująca
,
korekta dostosowująca
ro
primă de echilibrare
sk
párovacia korekcia
sv
matchningsjustering
dodatek za ujemanje
FINANCE
Insurance
bg
изравнителна корекция
cs
vyrovnávací úprava
da
matchtilpasning
de
Matching-Anpassung
el
προσαρμογή επιτοκίου λόγω αντιστοίχισης περιουσιακών στοιχείων και υποχρεώσεων
,
προσαρμογή λόγω αντιστοίχισης
en
matching adjustment
es
ajuste por casamiento
et
kattuvuse kohandus
,
vastavuspreemia
fi
vastaavuuskorjaus
fr
ajustement égalisateur
hr
prilagodba za uravnoteženje (preferred term - HANFA) uravnotežena prilagodba (Direktiva 2014/51/EU)
hu
illeszkedési kiigazítás
it
aggiustamento di congruità
lt
suderinimo korekcija
lv
atbilstības korekcija
mt
aġġustament għall-korrispondenza
nl
matchingopslag
pl
korekta dopasowująca
pt
ajustamento de compensatório
,
ajustamento de congruência
ro
primă de echilibrare
sk
párovacia korekcia
sv
matchningsjustering
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
agreeing
(samostalnik)
sl privoljenje,
strinjanje,
soglašanje,
ujemanje,
skladanje,
dogovarjanje,
sporazumljenje,
pristajanje
de Genehmigen,
Zustimmen,
Verabreden,
Einigen,
Übereinkommen
Angleichung
sl adjustiranje; akomodacija; aproksimacija; asimilacija; izenačenje; izenačevanje; izravnava; justiranje; podobnost; podomačenje izreke; podomačenje pisave; podomačevanje; pomerjanje; približek; prienačenje; prilagajanje; prilagoditev; prilika; prilikovanje; prirejanje; ujemanje; usklajevanje