Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
acionamento pela voz
Electronics and electrical engineering
da
taleaktivering
de
Sprachkommando
el
ενεργοποίηση με τη φωνή
en
voice activation
es
accionamiento por la voz
fi
puheääniohjaus
fr
commande par la voix
nl
activering door spraak
sv
röststyrning
Algoritmos e arquiteturas avançados para o tratamento da voz e da imagem
da
Avancerede algoritmer og arkitekturer for tale-og billedbehandling
de
Fortgeschrittene Algorithmen und Architekturen für die Signalverarbeitung
en
Advanced algorithms and architectures for speech and image processing
,
SIP
,
SIP
es
Algoritmos y arquitecturas avanzados para proceso de voz y de imagen
fi
SIP
,
kehittyneet algoritmit ja rakenteet puheen sekä kuvan käsittelyä varten
fr
Algorithmes avancés et architectures pour le traitement de la parole et de l'image
it
Algoritmi avanzati e architetture di elaborazione della voce e delle immagini
nl
Geavanceerde algoritmen en architecturen voor spraak-en beeldverwerking
sv
SIP
altifalante comutável pela voz
Information technology and data processing
da
højtaler som kan forandres ved tale
de
sprachgeschalteter Lautsprecher
el
κύκλωμα φωνής/ηχείων διακοπτόμενο με την ομιλία
en
voice-switched speakerphone
es
altavoz conmutable por voz
fr
poste à haut parleur commutable par parole
it
commutatore della voce per altoparlante
nl
spraakgestuurde luidspreker-telefoon
amplificação da voz recebida
Communications
da
forstærkning af den modtagne tale
de
Verstärkung der empfangenen Sprache
el
ενίσχυση της λαμβανόμενης ομιλίας
en
amplification of received speech
es
amplificación de la señal vocal recibida
fi
vastaanotetun puheen vahvistus
fr
amplificateur de la voix reçue
it
amplificazione del segnale vocale ricevuto
nl
versterking van het ontvangen geluidssignaal
sv
förstärkning av mottaget tal
analisador da voz
Information technology and data processing
de
Sprachanlisierer
el
αναλυτής φωνής
en
speech analyser
,
speech analyzer
es
analizador del habla
fi
puheanalysaattori
fr
analyseur de parole
it
analizzatore di parlato
nl
spraakanalysator
aparelho de análise da inteligibilidade da voz
Electronics and electrical engineering
da
apparat til analyse af taleforståelighed
de
Analysegerät zur Sprachverständlichkeit
el
συσκευή ανάλυσης αντιληπτότητας φωνής
en
VIAS
,
voice intelligibility analysis set
es
aparato de estudio de la inteligibilidad de la palabra
fi
puheen ymmärrettävyyden analysointilaite
fr
appareil pour l'étude de l'intelligibilité de la parole
it
apparato di analisi per il riconoscimento della voce
nl
analyse-apparaat voor spraakverstaanbaarheid
sv
talsekvenser
,
träningssekvens för talanalys
assistente do porta-voz
EUROPEAN UNION
da
sekretær for talsmanden
de
Assistent des Sprechers
el
Βοηθός εκπροσώπου Τύπου
en
Assistant to the Spokesman
es
asistente del portavoz
fr
Assistant du Porte-parole
it
assistente del Portavoce
nl
assistent van de woordvoerder
Assistente do Porta-Voz
EUROPEAN UNION
da
Sekretær for talsmanden
de
Assistent des Sprechers
en
Assistant to the Spokesman
es
Asistente del Portavoz
fr
Assistant du Porte-parole
it
Assistente del Portavoce
nl
Assistent van de woordvoerder
ativado por voz
Communications
da
talestyret
de
stimmaktiviert
el
φωνοενεργοποιούμενο
en
voice-activated
es
accionamiento por la voz
fi
puheohjattu
fr
commandé par la voix
,
à commande vocale
nl
stemgestuurd
sv
röstaktiverad
,
röststyrd
atraso de transmissão do canal de voz
Communications
da
transmissionsforsinkelse på talekanal
de
Hin- und Rückweglaufzeit eines Sprachkanals
,
Hin- und Rückwegverzögerung
en
round trip delay of a speech channel
,
speech channel transmission delay
es
retardo de transmisión en el canal vocal
fi
puhekanavan siirtoviive
fr
temps de transmission du canal vocal
it
ritardo di trasmissione del canale vocale
nl
transmissievertraging spraak-kanaal
sv
fördröjning i talkanalen
,
fördröjning i talkanalen i fram-och återriktningen