nichtrostend adj, adv
nerjaven (prid.) / nerjavno (prisl.) [METAL. "nichtrostend" ist nicht gleich "rostfrei": "nichtrostend" bedeutet, dass sich am Gegenstand/Stahl kein Rost bildet, dagegen bedeutet "rostfrei", dass am Gegenstand/Stahl kein Rost vorhanden ist.] [METAL. pojma "nerjaven" ali "nerjaveč" nimata isti pomen kot pojem "brez rje": pojma "nerjaven" ali "nerjaveč" pomenita, da na predmetu/jeklu ne nastane rja, je korozijsko obstojno, medtem ko pomeni pojem "brez rje", da je predmet/jeklo brez rje]
nerjaveč (prid.) / nerjaveče (prisl.) [METAL. "nichtrostend" ist nicht gleich "rostfrei": "nichtrostend" bedeutet, dass sich am Gegenstand/Stahl kein Rost bildet, dagegen bedeutet "rostfrei", dass am Gegenstand/Stahl kein Rost vorhanden ist.] [METAL. pojma "nerjaven" ali "nerjaveč" nimata isti pomen kot pojem "brez rje": pojma "nerjaven" ali "nerjaveč" pomenita, da na predmetu/jeklu ne nastane rja, je korozijsko obstojno, medtem ko pomeni pojem "brez rje", da je predmet/jeklo brez rje]



Vir: Nemško-slovenski slovar tehnike in naravoslovja - Tjaša Kuerpick

Komentiraj slovarski sestavek