charger [šarže] verbe transitif naložiti, natovoriti, obtežiti; obremeniti, naprtiti, dati nalogo, naročiti (quelqu'un komu); naelektriti; juridique izpovedati (quelqu'un proti komu); preobložiti (želodec); previsoko postaviti (ceno); dati priporočiti (pismo); pretiravati, karikirati, (o)smešiti; napasti; nabiti (orožje); sport grobo odriniti od žoge
se ~ naložiti si; prevzeti nalogo, odgovornost; pooblačiti se
je m'en charge to je moja skrb
l'accusé a chargé son complice obtoženec je obremenil, je izpovedal proti sokrivcu
~ la caméra vložiti film (v kamero)
~ sa conscience de quelque chose obtežiti si vest s čim
~ d'injures opsovati, obsuti z žaljivkami
~ une plume d'encre pomočiti pero v črnilo
le sanglier charge les chiens merjasec napade pse
~ un portrait karikirati portret
~ un revolver nabiti revolver
le temps se charge oblači se
Dostopnost
Dostopnost