finir [finir] verbe transitif končati, dokončati, konec napraviti (quelque chose s čim); prenehati; dovršiti, dodelati, izdelati; verbe intransitif končati se, iti h kraju, nehati (se); poteči (pogodba); umreti, izgubiti življenje
j'ai fini končal sem, gotov sem
en ~ napraviti konec (avec z)
n'en ~ plus ne priti do kraja, ne nehati
c'est à n'en plus ~ temu ni ne konca ne kraja
~ par faire quelque chose končno, nazadnje kaj napraviti
à n'en plus ~ brez konca
pour en ~ da na kratko naredimo
~ mal, bien slabo, dobro (se) končati
~ de parler, de travailler nehati govoriti, nehati z delom
des applaudissements masculin pluriel à n'en plus ~ odobravanje, ploskanje brez konca in kraja
~ en pointe končavati se v konico
~ la vaisselle končati s pomivanjem posode
c'est fini de rire konec je smeha, stvar postaja resna
(familier) ~ en beauté uspešno, dobro se končati
tout est bien qui finit bien konec dober, vse dobro
Dostopnost
Dostopnost