plan [plɑ̃] masculin
1. načrt, plan; osnutek
2. ravnina; ploskev; nivó; področje; filmski posnetek
au premier ~ v ospredju
sur le ~ de (familier) na področju; gledé
sur un ~ élevé, sur le même ~ na višjem, na istem nivoju
sur tous les ~s v vseh ozirih, v vsakem pogledu
~ de campagne načrt vojnega pohoda
~ de construction gradbeni načrt
~ d'eau vodna površina
~ d'économie gospodarski načrt
~ d'ensemble skupen, celosten načrt
~ financier, quadriennal, quinquennal finančni, štiriletni, petletni načrt
~ harinzontal tloris; horizontalna projekcija
~ incliné poševna ravnina
~ logistique (militaire) oskrbovaini naert
~ longitudinal, transversal podolžni, poprečni prerez
~ en relief reliefna karta
~ rapproché (film) posnetek od blizu
~ de sustentation, sustenteur (aéronautique) nosilno krilo
~ de travail delovni načrt
~ d'urbanisme urbanistični načrt
~ de ville, de Paris plan mesta, Pariza
établissement masculin des ~s planiranje
gros ~ (film) veliki posnetek (detajla, dela kake osebe)
personnage masculin de premier ~ glavna oseba
premier ~ ospredje
second ~ osredje
troisième ~ ozadje
vue féminin en ~ tloris
avoir son ~ imeti svoj načrt, svoje precizne namere
dresser, établir, faire un ~ napraviti načrt
être, rester en ~ (familier) biti, ostati nedokončan
faire des ~s d'avenir delati načrte za bodočnost
laisser quelqu'un en ~ pustiti koga samega, na cedilu
il n'y a pas ~ (familier) to je nemogoče
rien n'y est à son ~ vse je v neredu
tirer des ~s sur comète (figuré, familier) ubijati si glavo
Dostopnost
Dostopnost