roman [rɔmɑ̃] masculin
1. romanščina
2. roman
~ d'anticipation roman o dogodivščinah, ki se dogajajo v bodočnosti in temelje večali manj na znanstvenih podatkih
~ à l'eau de rose sentimentalen roman s srečnim koncem
~ épistolaire roman v pismih
~ d'amour, d'aventures, historique, psychologique, policier ljubezenski, pustolovski, zgodovinski, psihološki, kriminalni roman
~ de cape et d'épée viteški roman
~ noir, d'épouvante roman strašljivih, grozljivih dogodivščin; kriminalni roman s številnimi zločini
~ fleuve zelo dolg roman, ki predstavlja številne osebe iz več generacij
~-feuilleton feljtonski roman (v nadaljevanjih v časopisu)
héros masculin de ~ junak romana
cela n'arrive que dans les ~s (figuré) to ni verjetno
c'est tout un ~ (figuré) to je dolga (neverjetna), zelo zapletena zgodba, to je cel roman
Dostopnost
Dostopnost