a) čut, um, razum, pamet, duh, preudarnost, razsodnost, previdnost • νοῦν ἔχωpameten sem • νοῦν προσέχω τινίobračam svojo pozornost na kaj, pazim, oziram se na kaj • νοῦν προσέχω πρός τιobračam svojo pozornost na kaj, pazim, oziram se na kaj • ἐν νόῳ λαμβάνωrazmišljam, preudarjam, ženem si k srcu • νόῳ λαμβάνωrazmišljam, preudarjam, ženem si k srcu • σὺν νόῳz razumom, razumno, razumsko, premišljeno • παρὲκ νόονbrez pametnega razloga, nespametno, nerazumno
b) impers.νοῦν οὐκ ἔχειnespametno je, neumno je
2.
a) 1 misel, volja 2 želja, namera, namen • κατὰ νόονpo želji 3 nakana, naklep 4 sklep
b) pri besedah ali dejanjihpomen, smisel, poanta
3.
a) mišljenje, značaj
b) duša, srce • ἐκ παντὸς νόουiz vsega srca, prav rad
Dostopnost