1. niti eden, nihče, nobeden, nič •
ἤ τις ἢ οὐδείςkomaj ta ali oni, zelo malo (njih) •
οὐδεὶς ὅστιςnihče, nikdo •
οὐδεὶς ὅστις οὐvsakdo, vsi •
οὐδὲν ὅτι οὐκvse
2. malovreden, brez vrednosti •
οὐδένες ἐόντες ἐν οὐδαμοῖσι ἐοῦσι, οὐδὲν λέγωnimam prav, govorim nespametno, govorim neumnosti, govorim nesmisle •
οὐδέν εἰμιpo meni je, uničen sem , nič(la) sem, sem brez veljave (vrednosti), nizkega rodu sem •
ὅτῳ ταῦτα παρ' οὐδέν ἐστιki se za to ne meni •
ἄγω τὸ πρᾶγμα ὡς παρ' οὐδένimam (štejem) stvar za malo pomembno •
δι' οὐδενὸς ποιοῦμαι, τίθεμαιnič ne cenim, nič ne veljam •
ἐν οὐδενὸς μέρει εἰμί, παρ' οὐδὲν ἄγω, τίθεμαι, εἰμίnič ne veljam, sem brez veljave
3. adv.οὐδένv nobenem oziru, v nobenem pogledu, nikakor ne, prav nič •
ἔτισε •
sploh ne •
οὐδέν τιnikakor ne •
οὐδὲν μᾶλλονnič bolj, kljub temu, pri vsem tem, vendar •
οὐδὲν ἧσσον (ἔλαττον)nič manj, ravno tako, tem bolj
Dostopnost