• Išči po:
Vrni se na prejšnjo stran

κῆρ κῆρος, τό

Et.: iz ide. baze *k'erd- 'sredica', 'središče', 'notranjost', 'srce'; prim. stind. hā́rdi 'srce', het. sirt 'srce', gr. καρδία, κραδίη 'srce', lat. cor, cordis 'srce', sl. srce (narečno sl. tudi srdce), sreda, got. haírto 'srce', stvnem. herza 'srce', nem. Herz, lit. širdìs 'srce', ang. heart 'srce'


1. kot središče telesnega življenja prsi
        • λάσιον κῆρ

2. kot središče čutnega življenja

a) srce, srčnost, čustvo
        • πέρι κῆρι φιλέω od srca, iz srca, prisrčno
        • περὶ κῆρι τίω zelo mi je pri srcu, zelo cenim

b) želja, volja
        • μετὰ σὸν καὶ ἐμὸν κῆρ

3. kot središče umskega življenja razum, pamet, duša, duh
        • ἄλλα δέ οἱ κῆρ ὥρμαινε



Vir: Vzorčna baza za novi grško-slovenski slovar (Z-Κ) - Matej Hriberšek in sodelavci: Bobovnik, Božič, Kuntner, Pintarič, Poljšak Kus, Skubic, Valijev

Komentiraj slovarski sestavek