Termania - Rusko-slovenski kolokacijski slovar za začetnike

открыва́ть glagol odpirati

Vir: pixabay
Sopomenka: раскрыва́ть (razkrivati, razpirati)
Protipomenka: закрыва́ть (zapirati)

открыва́ть что?      odpirati kaj?
окно́      okno
су́мку      torbico
шка́ф      omaro
глаза́      oči

открыва́ть как?     odpirati
бы́стро      hitro
ме́дленно      počasi
постепе́нно      postopoma
сра́зу      takoj
с трудо́м      težko
легко́      zlahka

... открыва́ть     odpirati
нача́ть      začeti
продолжа́ть      nadaljevati se
закончить      končati
уме́ть      znati

OBLIKE

Sedanjik (Сегодня)

Ednina	Množina
я открыва́ю ты открыва́ешь он, она́, оно́ открыва́ет	мы открыва́ем вы открыва́ете они́ открыва́ют

Velelnik

Ednina	Množina
открыва́й	открыва́йте

Preteklik (Вчера)

Ednina	Množina
я открыва́л открыва́ла ты открыва́л открыва́ла он открыва́л, она́ открыва́ла, оно́ открыва́ло	мы открыва́ли вы открыва́ли они́ открыва́ли

Prihodnjik (Завтра)

Ednina	Množina
я бу́ду открыва́ть ты бу́дешь открыва́ть он, она́, оно́ бу́дет открыва́ть	мы бу́дем открыва́ть вы бу́дете открыва́ть они́ бу́дут открыва́ть

PRIMERI POGOSTE RABE

Я не уме́ю открыва́ть э́тот замо́к. Помоги́те, пожа́луйста. Ne znam odpreti te ključavnice. Pomagajte, prosim.
Не открыва́йте о́кна. На у́лице жа́рко. Ne odpirajte oken. Zunaj je vroče.
Мо́жно открыва́ть глаза́. Сюрпри́з гото́в. Lahko odprete oči. Presenečenje je nared.

Vir: Rusko-slovenski kolokacijski slovar za začetnike - Irina Makarova Tominec, Neža Zupančič Logar, Marina Jajić Novogradec, Svetlana Smirnova

Komentiraj slovarski sestavek