... по чему́? идти́ по доро́геiti po cesti плы́ть по мо́рюpluti po morju ходи́ть по ко́мнатеhoditi po sobi гуля́ть по па́ркуsprehajati se po parku путеше́ствовать по Росси́иpotovati po Rusiji
2. po + Daj. (časovna obdobja, ki se ponavljajo)
... по каки́м дня́м?ob katerih dnevih? по вечера́мob večerih по утра́мob jutrih по суббо́тамob sobotah
3. po + Daj. (kanal komunikacije)
... по како́му кана́лу?po kakem kanalu? посла́ть по фа́ксуposlati po faksu иска́ть по Интерне́туpoiskati po internetu посмотре́ть по телеви́зоруpogledati po televiziji слу́шать по ра́диоposlušati po radiju получи́ть по по́чтеprejeti po pošti
4. po + Daj. (podlaga, vzrok dogodka, dejanja)
по чему́? прийти́ по приглаше́ниюpriti na povabilo рабо́тать по пла́нуdelati po načrtu взять по рекоменда́цииvzeti/najeti na podlagi poročila жениться по любви́oženiti se iz ljubezni вы́йте за́муж по расчётуomožiti se s koristnimi nameni принять лекарство по мне́нию специалистаvzeti zdravilo po mnenju strokovnjaka позвони́ть по оши́бкеpoklicati po pomoti взять няню по сове́туnajeti varuško po nasvetu
PRIMERI POGOSTE RABE
Ты ча́сто гуля́ешь по па́рку? - Нет, то́лько по го́роду.Se pogosto sprehajaš po parku? - Ne samo po mestu. Что ты де́лаешь по утра́м? - По утра́м я обы́чно рабо́таю. Kaj delaš ob jutrih? - Zjutraj običajno delam. Кто он по профе́ссии? - Врач.Kaj je po poklicu?
STALNE BESEDNE ZVEZE
заня́тия по ру́сскому языку́pouk ruskega jezika (не) по пути́(ne) po poti ходи́ть по магази́намhoditi po trgovinah ю́бка по коле́ноkrilo do kolen
Dostopnost