Termania - Rusko-slovenski kolokacijski slovar za začetnike

понима́ть glagol, dovršnik

1. razumevati

Vir: pixabay

понима́ть кого́? что?     razumevati koga? kaj?
сы́на      sina
друзе́й      prijatelje
англи́йский язы́к      angleški jezik
текст      besedilo

понима́ть как?     razumeti kako?
хорошо́      dobro
пло́хо      slabo
легко́      lahko
с трудо́м      s težavo
пра́вильно      pravilno

... понима́ть     razumeti
научи́ться      naučiti se
нача́ть      začeti
хоте́ть      želeti
стать      začeti
переста́ть      prenehala

2. razumevati se, spoznati

понима́ть в чём?     razumeti se na kaj?
в медици́не      na medicino
в спо́рте      na šport

понимать в ком?     spoznati se na koga?
в лю́дях      spoznati se na ljudi
в мужчи́нах      spoznati se na moške
в же́нщинах      spoznati se na ženske

OBLIKE

Sedanjik (Сегодня)

Ednina	Množina
я понима́ю ты понима́ешь он, она́ понима́ет	мы понима́ем вы понима́ете они́ понима́ют

Velelnik

Ednina	Množina
Понима́й!	Понима́йте!

Preteklik (Вчера)

Ednina	Množina
он понима́л она́ понима́ла оно́ понима́ло	они́ понима́ли

Prihodnjik (Завтра)

Ednina	Množina
я бу́ду понима́ть ты бу́дешь понима́ть он, она́ бу́дет понима́ть	мы бу́дем понима́ть вы бу́дете понима́ть они́ бу́дут понима́ть

PRIMERI POGOSTE RABE

Ты понима́ешь по-ру́сски? - Да, я немно́го понима́ю. Razumeš rusko? - Ja, nekaj razumem.
Я понима́ю, что вы хоти́те сказа́ть. Razumem, kaj želite povedati.
Она́ ничего́ не понима́ет в футбо́ле. Na nogomet se ne spozna.
Мы понима́ем друг дру́га. Razumemo drug drugega.

STALNE BESEDNE ZVEZE

понима́ть по-ру́сски razumeti rusko
понима́ть друг дру́га без слов razumeti drug drugega brez besed
понима́ть мно́гое под э́той фра́зой fraza ima veliko pomenov

Vir: Rusko-slovenski kolokacijski slovar za začetnike - Irina Makarova Tominec, Neža Zupančič Logar, Marina Jajić Novogradec, Svetlana Smirnova

Komentiraj slovarski sestavek