Termania - Rusko-slovenski kolokacijski slovar za začetnike

узна́ть glagol, dovršnik spoznati, izvedeti

Vir: pixabay
Sopomenka: усво́ить, вы́яснить

узна́ть кого? что?      spoznati koga? kaj?
прия́теля      prijatelja
челове́ка      človeka
а́дрес      izvedeti naslov
страну́      državo
но́вость      izvedeti novico

узна́ть о ком? о чем?      izvedeti o kom? o čem?
о сы́не      o sinu
о собы́тии      o dogodku
о боле́зни      o bolezni

узна́ть от кого?      izvedeti od koga?
от подру́ги      od prijateljice

узна́ть у кого?      izvedeti pri kom?
у администра́тора      pri administratorju

узна́ть где?      izvedeti kje?
в шко́ле      v šoli
на уро́ке      pri pouku

узна́ть из чего?      izvedeti iz česa?
из Интерне́та      iz interneta
из письма́      iz pisma

узна́ть как?      izvedeti kako?
неожи́данно      nepričakovano
легко́      zlahka
с трудо́м/ без труда́      s težavo
сра́зу      takoj

узна́ть по чему?      izvedeti po čem?
по го́лосу      po glasu
по оде́жде      po oblačilih

узна́ть, что (где, когда́, почему́)      izvedeti, kaj (kje, kdaj, zakaj)
узна́ть, что самоле́т улете́л      izvedeti, da je letalo odletelo
узна́ть, где нахо́дится музе́й      izvedeti, kje se nahaja muzej

... узна́ть     izvedeti
хоте́ть узнать      želeti izvedeti
реши́ть      odločiti se
собира́ться      nameravati

OBLIKE

Preteklik (Вчера)

Ednina	Množina
Я узна́л, узна́ла Ты узна́л, узна́ла Он узна́л, она узна́ла, оно узна́ло	Мы узна́ли Вы узна́ли Они узна́ли

Velelnik

Ednina	Množina
Узна́й!	Узна́йте!

Prihodnjik (Завтра)

Ednina	Množina
Я узна́ю Ты узна́ешь Он, она, оно узна́ет	Мы узна́ем Вы узна́ете Они узна́ют

PRIMERI POGOSTE RABE

Вы меня́ не узнае́те? Я ваш бы́вший сосе́д. Me ne prepoznate? Sem vaš bivši sosed.
Я с трудо́м узна́л своего́ шко́льного прия́теля S težavo sem prepoznal svojega šolskega prijatelja.
Прошло́ уже мно́го лет, но он сра́зу узна́л ее Minilo je že veliko let, a jo je takoj prepoznal.
На уро́ке ру́сского языка́ я узна́л но́вые слова́ Pri pouku ruskega jezika sem izvedel nove besede.
Я хочу́ узна́ть что́-то но́вое Želim izvedeti nekaj novega

STALNE BESEDNE ZVEZE

Узна́ть с пе́рвого взгля́да Prepoznati na prvi pogled

TVORJENKE

Узнава́емый, узнава́емая, узнава́емое Prepoznaven, prepoznavna, prepoznavno

Vir: Rusko-slovenski kolokacijski slovar za začetnike - Irina Makarova Tominec, Neža Zupančič Logar, Marina Jajić Novogradec, Svetlana Smirnova

Komentiraj slovarski sestavek