odpeljáti gl
wegbringen, fahren;
abfahren;
(odvesti) abführen

PRIMERI RABE:
Vlak je odpeljal točno. Der Zug ist pünktlich abgefahren.

BESEDNE ZVEZE:
odpeljati kaj etw wegbringen
odpeljati koga/kaj kam jmdn/etw irgendwohin bringen/fahren
odpeljati koga k zdravniku jmdn zum Arzt bringen
odpeljati koga na postajo jmdn zum Bahnhof bringen
odpeljati smeti Müll abfahren

PODGESLO:
odpeljáti se gl povr
(fort)fahren, (weg)fahren

PRIMERI RABE:
Pravkar se je odpeljal. Er ist gerade weggefahren.

BESEDNE ZVEZE:
odpeljati se v službo zur Arbeit fahren



Vir: Slovensko-nemški sodelovalni slovar - Gl. ur. Mojca M. Hočevar

Komentiraj slovarski sestavek