Termania - Slovensko-ruski kolokacijski slovar za začetnike

diréktor существительное, мужской род директор

Vir: pixabay

Вышестоящее значение: uslúžbenec (сотрудник)
Синоним: šéf (шеф), ménedžer (менеджер)

▶ ... diréktor
generálni      генеральный директор
téhnični      технический директор
špórtni      спортивный директор
izvŕšni      исполнительный директор
nekdánji      предыдущий директор

▶ diréktor ...
podjétja      директор организации
fírma      директор фирмы
upráve      директор управления
závoda      директор завода
agéncije      директор агентства

▶ diréktor ...
nagôvori      директор обращается
pooblastí      директор уполномачивает
pojasnjúje      директор поясняет
razrešúje      директор решает
ukazúje      директор приказывает

▶ ... diréktorja
kandidírati za      выставлять кандидатуру на должность директора
izvolíti      выбрать директором
imenováti      назначить директора
poklícati      вызвать директора
odstáviti      отстранить директора

▶ ... diréktorja
ukáz      приказ
navodílo      инструкция
nalóga      задание
odgovórnost      ответственность
pláča      зарплата
pomočník      помощник

▶ ... v diréktorja
napredováti      дорасти до директора
verjéti      верить в директора
zaúpati      верить в директора (доверять его способностям и компетенции)

▶ ... z diréktorjem
sestánek      совещание с директором
razgôvor      собеседование с директором
pogôvor      разговор с директором

▶ ... za diréktorja
razpís      набор на рабочее место директора
natečáj      конкурс на рабочее место директора
kandidát      кандидат на должность директора

▶ diréktor za ...
komerciálo      директор по коммерции
komunikácije      директор по связям с общественностью
investícije      директор по инвестициям
finánce      директор по финансам

Формы слова

Существительное – одушевленное

		Единственное	Двойственное	Множественное
Именительный	Kdó je to?	diréktor	diréktorja	diréktorja
Родительный	Kóga ni?	diréktorja	diréktorjev	diréktorjev
Дательный	Kómu?	diréktorju	diréktorjema	diréktorjem
Винительный	Kóga vidim?	diréktorja	diréktorja	diréktorje
Творительный	S kóm?	z diréktorjem	z diréktorjema	z diréktorji
Предложный	O kóm?	o diréktorju	o diréktorjih	o diréktorjih

Разговорные фразы

Diréktor uspéšno vódi podjétje. Директор успешно руководит фирмой
Komerciálni diréktor nam je podál nôvo strategíjo o prodáji. Коммерческий директор представил нам новую стратегию продаж
Izvolíli so novêga generálnega diréktorja. Мы выбрали нового генерального директора
Diréktor podjétja je nagovoríl délavce. Директор обратился к работникам.

Устойчивые словосочетания

diréktorski stôlček директорское кресло
diréktorska pozícija позиция директора

Однокоренные слова

direktorát совет директоров

Vir: Slovensko-ruski kolokacijski slovar za začetnike - Irina Makarova Tominec, Neža Zupančič Logar, Valerija Lah Peternel

Komentiraj slovarski sestavek