dodáti  глагол, совершенный вид добавить
Антоним: odvzéti

dodáti káj?      добавить что?
sestavíno      ингредиент
izdélek      продукт
komentár      комментарий
mísel      мысль

dodáti kám?      добавить куда?
v košárico      в корзину
v jéd      в еду
v zbírko      в сборник
na seznàm      в список

dodáti kakó?      добавить как?
z nasméškom      с улыбкой
s kapálko      пипеткой
po potrébi      по необходимости
po žêlji      по желанию
brez zadŕžka      без задержки

dodáti kóliko?      добавить сколько?
málo      мало
velíko      много
pól      половину
nékaj      несколько

(jaz)… dodáti      (я) ... добавить
móram      я должен
ne máram      я не люблю
ne mórem      я не могу
želím      я хочу
lahkó dodám      я могу добавить
rád(a) dodám      я люблю добавлять

Формы слова

Глагол – настоящее время (Zdáj)

Единственное числоДвойственное числоМножественное число
(jàz) dodám
(tí) dodáš
(òn / ôna) dodá
(mídva / médve) dodáva
(vídva / védve) dodáta
(ônadva / ônidve) dodáta
(mí / mé) dodámo
(ví / vé) dodáte
(ôni / ône) dodájo


Глагол – повелительное наклонение
Единственное числоДвойственное числоМножественное число
(Nè) dodáj!(Nè) dodájta!(Nè) dodájte!


Глагол – прошедшее время – мужской род (Včéraj)
Единственное числоДвойственное числоМножественное число
(jàz) sem dodál
(tí) si dodál
(òn) je dodál
(mídva) sva dodála
(vídva) sta dodála
(ônadva) sta dodála
(mí) smo dodáli
(ví) ste dodáli
(ôni) so dodáli


Глагол – прошедшее время – женский род (Včéraj)
Единственное числоДвойственное числоМножественное число
(jàz) sem dodála
(tí) si dodála
(ôna) je dodála
(médve) sva dodáli
(védve) sta dodáli
(ônidve) sta dodáli
(mé) smo dodále
(vé) ste dodále
(ône) so dodále


Глагол – прошедшее время – средний род (Včéraj)
Единственное числоДвойственное числоМножественное число
deklè je dodálo
veliko ljudi je dodálo
dekléti sta dodálidekléta so dodála


Глагол – будущее время – мужской род (Jútri)
Единственное числоДвойственное числоМножественное число
(jàz) bom dodál
(tí) boš dodál
(òn) bo dodál
(mídva) bova dodála
(vídva) bosta dodála
(ônadva) bosta dodála
(mí) bomo dodáli
(ví) boste dodáli
(ôni) bodo dodáli


Глагол – будущее время – женский род (Jútri)
Единственное числоДвойственное числоМножественное число
(jàz) bom dodála
(tí) boš dodála
(ôna) bo dodála
(médve) bova dodáli
(védve) bosta dodáli
(ônidve) bosta dodáli
(mé) bomo dodále
(vé) boste dodále
(ône) bodo dodále


Глагол – будущее время – средний род (Jútri)
Единственное числоДвойственное числоМножественное число
deklè bo dodálo
malo ljudi bo dodálo
dekléti bosta dodálidekléta bodo dodála


Глагол – условное наклонение (Če)
Единственное числоДвойственное числоМножественное число
Мужской родbi dodálbi dodálabi dodáli
Женский родbi dodálabi dodálibi dodále
Средний родbi dodálobi dodálibi dodála


Разговорные фразы

Na kôncu je dodála nepriméren komentár. В конце она добавила некорректный комментарий.
Jédi po potrébi dodámo sól. Добавим в еду соль по вкусу.
Na seznàm za trgovíno je dodála še en izdélek. Она добавила еще один продукт в список покупок.
Dodál je zádnjo mísel. Он добавил еще последнюю мысль.

Устойчивые словосочетания

dodáti píko na i расставить точки над И

Однокоренные слова

dodátek дополнение



Vir: Slovensko-ruski kolokacijski slovar za začetnike - Irina Makarova Tominec, Neža Zupančič Logar, Valerija Lah Peternel

Komentiraj slovarski sestavek