Termania - Slovensko-ruski kolokacijski slovar za začetnike

idêja существительное, женский род идея, замысел

Vir: Pixabay

Синоним: mísel (мысль), zamísel (замысел)

▶ ... idêja
izvírna      оригинальная
nôra      потрясающая, сумасшедшая
zanimíva      интересная

▶ idêja ...
za darílo      идея для подарка
za fílm      идея фильма
učêncev      замысел учеников
župána      замысел мэра

▶ idêja ...
navdušúje      идея вдохновляет / мотивирует
privláči      идея привлекает
se šíri      идея ширится

▶ ... idêjo
iméti      иметь идею
dobíti      изобрести идею (к кому пришла идея)
podpírati      поддержать идею
uresníčiti      реализовать

▶ ... z idêjo
navdúšiti      воодушевить идеей
presenétiti      поразить идеей
prepríčati      убедить идеей
strínjati se      согласиться с идеей

▶ ... iz idêje
norčeváti se      подшучивать над идеей

▶ ... po idêji
potréba      необходимость в идее

▶ ... idêje
uresničítev      реализация идеи
zagovórnik      сторонник идеи

Формы слова

Существительное – неодушевленное

		Единственное число	Двойственное число	Множественное число
Именительный	Káj je to?	idêja	idêji	idêje
Родительный	Čésa ni?	idêje	idêj	idêj
Дательный	Čému?	idêji	idêjama	idêjam
Винительный	Káj íščem?	idêjo	idêji	idêje
Творительный	S čím?	(z) idêjo	(z) idêjama	(z) idêjami
Предложный	O čém?	idêji	idêjah	idêjah

Разговорные фразы

Imáš idêjo, kákšen fílm bi glédali? Есть мысль, какой фильм посмотреть?
Strínjam se z njegóvo idêjo. Согласен с его идеей/предложением.
Zakáj se norčúješ iz idêje? Зачем подшучиваешь над идеей?
Ta idêja je nôra, nè bom mu dál môjega denárja. Эта идея - потрясающая.

Однокоренные слова

ideologíja идеология

Vir: Slovensko-ruski kolokacijski slovar za začetnike - Irina Makarova Tominec, Neža Zupančič Logar, Valerija Lah Peternel

Komentiraj slovarski sestavek