Termania - Slovensko-ruski kolokacijski slovar za začetnike

nasélje существительное, средний род населённый пункт

Vir: pixabay

Вышестоящее значение: kràj, kjer živíjo ljudjé (место, где живут люди)
Синоним: kràj (край), májhno mésto (городок, посёлок)

▶ ... nasélje
urbáno      населённый пункт городского типа
podežêlsko      сельский населённый пункт
rómsko      поселение цыган
stanovánjsko      жилой населённый пункт
spálno      спальный район
turístično      туристическое поселение

▶ nasélje ...
pri Kópru      населённый пункт возле Копера
Kampél      населённый пункт Кампел
v óbčini Domžále      населённый пункт в муниципалитете Домжале

▶ nasélje ...      населённый пункт
leží      расположен
se nahája      находится

▶ ... nasélje      населённый пункт
zgradíti      построить

▶ ... v nasélju      в населённом пункте
živéti      жить
iméti híšo      иметь дом
biti (= nahájati se)      быть (= находиться)
omejítev hitrósti      ограничение скорости

▶ ... ízven nasélja      вне населённого пункта
živéti      жить
iméti híšo, vŕt      иметь дом, огород
omejítev hitrósti      ограничение скорости

▶ ... po nasélju      по населённому пункту
sprehájati se      гулять
vozíti      ехать

▶ ... v nasélje      в населённый пункт
príti      прибыть
pripeljáti (se)      приехать
preselíti se      переехать

▶ ... iz nasélja      из населённого пукта
odíti      отбыть
odpeljáti (se)      уехать

▶ ... skózi nasélje      через населённый пункт
césta      дорога
potékati      проходить
peljáti (se)      ехать
têči      бежать

▶ ... za nasélje
tábla      знак населённого пункта
vodovòd      водпоровод для населённого пункта

Формы слова

Существительное – неодушевленное

		Единственное число	Двойственное число	Множественное число
Именительный	Kaj je to?	nasélje	nasélji	nasélja
Родительный	Česa ni?	nasélja	nasélij	nasélij
Дательный	Čemu?	nasélju	naséljema	naséljem
Винительный	Kaj vidim?	nasélje	nasélji	nasélja
Творительный	S čim?	(z) naséljem	(z) naséljema	(z) nasélji
Предложный	V čem?	(v) nasélju	(v) naséljih	(v) naséljih

Разговорные фразы

Preselíli smo se v podežêlsko nasélje. Мы переехали в сельский населённый пункт.
Svéti Antón je nasélje pri Kópru. Свети Антон - это населённый пункт возле Копера.
Nasélje leží na hríbu. Населённый пункт расположен на холме.
Zgradíli so turístično nasélje. Они построили туристическое поселение.
Omejítev hitrósti v nasélju je 50 km/úro. Ограничение скорости в населённых пунктах составляет 50 км/час.
Imám vêlik vŕt ízven nasélja. У меня вне населённого пункта большой огород.
Hítro je odšèl iz nasélja. Le kaj imá za brégom? Он быстро ушел из населённого пункта. Кто знает, какие его планы?
Réka têče skózi nasélje. Река течёт через населённый пункт.
Tábla za nasélje je rumêne bárve. Знак населенного пункта - желтого цвета.

Устойчивые словосочетания

spálno nasélje спальный район

Однокоренные слова

naselíti поселить

Vir: Slovensko-ruski kolokacijski slovar za začetnike - Irina Makarova Tominec, Neža Zupančič Logar, Valerija Lah Peternel

Komentiraj slovarski sestavek