október существительное, мужской род октябрь
Vir: pixabayВышестоящее значение: léto (год), mésec (месяц)Синоним: desêti mésec v létu (десятый месяц в году)▶ ... október pŕvi первое октябряpétnajsti пятнадцатое октябряlétošnji октябрь этого годаlánski октябрь прошлого года▶ október ... октябрьje естьprihája наступаетse zaključúje кончается▶ ... októbra в октябреbíti бытьiméti (rôjstni dán) иметь (день рождения)zgodíti se случитьсяzačéti se начатьсяzačétek начало октябряsredína середина октябряkônec конец октября▶ ... v októbru в октябреbíti бытьzgodíti se случитьсяzačéti se начаться▶ ... od októbra (do decêmbra) с октября (до декабря / по декабрь)bíti бытьtrájati продолжатьсяpotékati проходитьФормы словаСуществительное – неодушевленное | | Единственное число | Двойственное число | Множественное число |
Именительный | Káj je to? | október | októbra | októbri |
Родительный | Čésa ni? | októbra | októbrov | októbrov |
Дательный | Čému? | októbru | októbroma | októbrom |
Винительный | Káj vídim? | október | októbra | októbre |
Творительный | S čím? | (z) októbrom | (z) októbroma | (z) októbri |
Предложный | V čém? | (v) októbru | (v) októbrih | (v) októbrih |
Разговорные фразыPétnajstega októbra imám rôjstni dán. Пятнадцатого октября у меня день рождения.Katérega smo dánes? Trétjega októbra. Какое сегодня число? Третье октября.Október prihája, priprávi se na štúdij. Наступает октябрь, готовься к учёбе.V začétku októbra se dobímo. Мы встретимся в начале октября.Tečáj se bó začél v októbru. Курс начнётся в октябре.Délo na césti bo potékalo od októbra do decêmbra. Дорожные работы пройдут с октября по декабрь.Однокоренные словаoktóbrski октябрьский
Vir: Slovensko-ruski kolokacijski slovar za začetnike - Irina Makarova Tominec, Neža Zupančič Logar, Valerija Lah Peternel
Komentiraj slovarski sestavek