október

október существительное, мужской род октябрь

Vir: pixabay

Вышестоящее значение: léto (год), mésec (месяц)
Синоним: desêti mésec v létu (десятый месяц в году)

▶ ... október
pŕvi      первое октября
pétnajsti      пятнадцатое октября
létošnji      октябрь этого года
lánski      октябрь прошлого года

▶ október ...      октябрь
je      есть
prihája      наступает
se zaključúje      кончается

▶ ... októbra      в октябре
bíti      быть
iméti (rôjstni dán)      иметь (день рождения)
zgodíti se      случиться
začéti se      начаться
začétek      начало октября
sredína      середина октября
kônec      конец октября

▶ ... v októbru      в октябре
bíti      быть
zgodíti se      случиться
začéti se      начаться

▶ ... od októbra (do decêmbra)      с октября (до декабря / по декабрь)
bíti      быть
trájati      продолжаться
potékati      проходить

Формы слова

Существительное – неодушевленное

		Единственное число	Двойственное число	Множественное число
Именительный	Káj je to?	október	októbra	októbri
Родительный	Čésa ni?	októbra	októbrov	októbrov
Дательный	Čému?	októbru	októbroma	októbrom
Винительный	Káj vídim?	október	októbra	októbre
Творительный	S čím?	(z) októbrom	(z) októbroma	(z) októbri
Предложный	V čém?	(v) októbru	(v) októbrih	(v) októbrih

Разговорные фразы

Pétnajstega októbra imám rôjstni dán. Пятнадцатого октября у меня день рождения.
Katérega smo dánes? Trétjega októbra. Какое сегодня число? Третье октября.
Október prihája, priprávi se na štúdij. Наступает октябрь, готовься к учёбе.
V začétku októbra se dobímo. Мы встретимся в начале октября.
Tečáj se bó začél v októbru. Курс начнётся в октябре.
Délo na césti bo potékalo od októbra do decêmbra. Дорожные работы пройдут с октября по декабрь.

Однокоренные слова

októbrski октябрьский

Vir: Slovensko-ruski kolokacijski slovar za začetnike - Irina Makarova Tominec, Neža Zupančič Logar, Valerija Lah Peternel

Komentiraj slovarski sestavek