Termania - Slovensko-ruski kolokacijski slovar za začetnike

poštèn прилагательное честный

Vir: pixabay

Синоним: pravíčen, iskrén, fêr (pogovorno)
Антоним: nèpoštèn

▶ poštèn ...      ед.ч., м.род
člôvek      честный человек
polítik      честный политик
državlján      честный гражданин

▶ poštêna ...      ед.ч., ж.род
žénska      честная женщина
družína      честная семья
ígra      честная игра

▶ poštêno ...      ед.ч., ср.род
deklè      честная девушка
plačílo      достойная зарплата (белая зарплата)
življênje      честная жизнь

▶ poštêni ...      мн.ч., м.род
ljudjé      честные люди

Формы слова

Прилагательное – мужской род

		Единственное	Двойственное	Множественное
Именительный	Kdó je tó?	poštèn (državlján)	poštêna (državljána)	poštêni (državljáni)
Родительный	Kóga ni?	poštênega (državljána)	poštênih (državljánov)	poštênih (državljánov)
Дательный	Kómu?	poštênemu (državljánu)	poštênima (državljánoma)	poštênim (državljánom)
Винительный	Kóga vídim?	poštênega (državljána)	poštêna (državljána)	poštêne (državljáne)
Творительный	S kóm?	s poštênim (državljánom)	s poštênima (državljánoma)	s poštênimi (državljáni)
Предложный	O kóm?	o poštênem (državljánu)	o poštênih (državljánih)	o poštênih (državljánih)

Прилагательное – женский род

		Единственное	Двойственное	Множественное
Именительный	Kdó je tó?	poštêna (žénska)	poštêni (žénski)	poštêne (žénske)
Родительный	Kóga ni?	poštêne (žénske)	poštênih (žénsk)	poštênih (žénsk)
Дательный	Kómu?	poštêni (žénski)	poštênima (žénskama)	poštênim (žénskam)
Винительный	Kóga vídim?	poštêno (žénsko)	poštêni (žénski)	poštêne (žénske)
Творительный	S kóm?	s poštêno (žénsko)	s poštênima (žénskama)	s poštênimi (žénskami)
Предложный	O kóm?	o poštêni (žénski)	o poštênih (žénskah)	o poštênih (žénskah)

Прилагательное – средний род

		Единственное	Двойственное	Множественное
Именительный	Káj je tó?	poštêno (plačílo)	poštêni (plačíli)	poštêna (plačíla)
Родительный	Čésa ni?	poštênega (plačíla)	poštênih (plačíl)	poštênih (plačíl)
Дательный	Čému?	poštênemu (plačílu)	poštênima (plačíloma)	poštênim (plačílom)
Винительный	Káj vídim?	poštêno (plačílo)	poštêni (plačíli)	poštêna (plačíla)
Творительный	S čím?	s poštênim (plačílom)	s poštênima (plačíloma)	s poštênimi (plačíli)
Предложный	O čém?	o poštênem (plačílu)	o poštênih (plačílih)	o poštênih (plačílih)

Степени сравнения (прилагательное)

	основная форма	сравнительная степень	превосходная степень
муж.	poštèn	bòlj poštèn	nàjbolj poštèn
жен.	poštêna	bòlj poštêna	nàjbolj poštêna
ср.	poštêno	bòlj poštêno	nàjbolj poštêno

Разговорные фразы

Bódi poštèn in povèj po resníci. Будь честен и скажи правду.
Bíl je poštèn in délaven člôvek. Это был честный и трудолюбивый человек.
Za svôje délo želímo poštêno plačílo. За свою работу мы хотим получать достойную зарплату.

Vir: Slovensko-ruski kolokacijski slovar za začetnike - Irina Makarova Tominec, Neža Zupančič Logar, Valerija Lah Peternel

Komentiraj slovarski sestavek