• Išči po:
Vrni se na prejšnjo stran

spoznáti  глагол, совершенный вид ➞ spoznávati

1. познакомиться

spoznati.png


▶ spoznáti káj?      познакомиться с чем?
nôve kráje      с новыми местами
kultúro      с культурой
običáje in tradícijo      с обычаями и традициями
tradicionálne plése      с традиционными танцами
nacionálno kúhinjo      с национальной кухней
zgodovíno      с историей

▶ spoznáti kóga?      познакомиться с кем?
nôve ljudí      с новыми людьми
prijátelje      с друзьями
fánta      с бойфрендом
bodóčega možá      с будущим мужем

▶ spoznáti kjé?      познакомиться где?
na zabávi      на вечеринке
na mórju      на море
na fakultéti      на факультете
v šóli      в школе

2. узнать

▶ spoznáti ...      узнать
svôjo zmóto      свою ошибку
napáko      ошибку
resníco      правду

Формы слова

Глагол – настоящее время (Zj)dà
Единственное числоДвойственное числоМножественное число
(jàz) spoznám
(tí) spoznáš
(òn / ôna) spozná		(mídva / médve) spoznáva
(vídva / védve) spoznáta
(ônadva / ônidve) spoznáta		(mí / mé) spoznámo
(ví / vé) spoznáte
(ôni / ône) spoznájo


Глагол – повелительное наклонение
Единственное числоДвойственное числоМножественное число
(Nè) spoznáj!(Nè) spoznájta!(Nè) spoznájte!


Глагол – прошедшее время – мужской род (Včéraj)
Единственное числоДвойственное числоМножественное число
(jàz) sem spoznál
(tí) si spoznál
(òn) je spoznál		(mídva) sva spoznála
(vídva) sta spoznála
(ônadva) sta spoznála		(mí) smo spoználi
(ví) ste spoználi
(ôni) so spoználi


Глагол – прошедшее время – женский род (Včéraj)
Единственное числоДвойственное числоМножественное число
(jàz) sem spoznála
(tí) si spoznála
(ôna) je spoznála		(médve) sva spoználi
(védve) sta spoználi
(ônidve) sta spoználi		(mé) smo spoznále
(vé) ste spoznále
(ône) so spoznále


Глагол – прошедшее время – средний род (Včéraj)
Единственное числоДвойственное числоМножественное число
deklè je spoználo
velíko ljudí je spoználo		dekléti sta spoználidekléta so spoznála


Глагол – будущее время – мужской род (Jútri)
Единственное числоДвойственное числоМножественное число
(jàz) bom spoznál
(tí) boš spoznál
(òn) bo spoznál		(mídva) bova spoznála
(vídva) bosta spoznála
(ônadva) bosta spoznála		(mí) bomo spoználi
(ví) boste spoználi
(ôni) bodo spoználi


Глагол – будущее время – женский род (Jútri)
Единственное числоДвойственное числоМножественное число
(jàz) bom spoznála
(tí) boš spoznála
(ôna) bo spoznála		(médve) bova spoználi
(védve) bosta spoználi
(ônidve) bosta spoználi		(mé) bomo spoznále
(vé) boste spoznále
(ône) bodo spoznále


Глагол – будущее время – средний род (Jútri)
Единственное числоДвойственное числоМножественное число
deklè bo spoználo
málo ljudí bo spoználo		dekléti bosta spoználidekléta bodo spoznála


Глагол – условное наклонение (Če)
Единственное числоДвойственное числоМножественное число
Мужской родbi spoználbi spoználabi spoználi
Женский родbi spoználabi spoználibi spoznále
Средний родbi spoználobi spoználibi spoznála


Разговорные фразы

Na potovánju smo spoználi običáje in kultúro národa. В путешествии мы познакомились с обычаями и традициями народа.
Na potovánjih hítro spoznáš nôve ljudí. В путешествии можно быстро познакомиться с новыми людьми.
Žé na fakultéti je spoznála bodóčega možá. На факультете она познакомилась с будущим мужем.
Čez nékaj čása je spoznála svôjo zmóto. Через некоторое время она узнала свою ошибку.



Vir: Slovensko-ruski kolokacijski slovar za začetnike - Irina Makarova Tominec, Neža Zupančič Logar, Valerija Lah Peternel

Komentiraj slovarski sestavek