• Išči po:
Vrni se na prejšnjo stran

zaménjati  глагол несовершенного вида поменять

zamenjati.jpg
Vir: Pixabay


▶ zaménjati káj?      поменять что?
denár      деньги
šólo      школу
nogavíce      носки

▶ zaménjati kóga?      поменять кого?
fánta      парня
púnco      девушку
prijátelja      друга

▶ zaménjati (nékaj) kjé?      поменять (что-то) где?
na blagájni      на кассе
domá      дома
v slúžbi      на работе

▶ ... ménjati      поменять
začéti      начать
končáti      закончить

▶ (jàz) ... zaménjati      (я) ... поменять
móram      должен / должна
nè mórem      не могу
hóčem      хочу
nóčem      не хочу

▶ ... zaménjati      поменять
pravočásno      во время

Формы слова

Глагол – настоящее время (Zdàj)
Единственное числоДвойственное числоМножественное число
(jàz) zaménjam
(tí) zaménjaš
(òn / ôna) zaménja		(mídva / médve) zaménjava
(vídva / védve) zaménjata
(ônadva / ônidve) zaménjata		(mí / mé) zaménjamo
(ví / vé) zaménjate
(ôni / ône) zaménjajo


Глагол – повелительное наклонение
Единственное числоДвойственное числоМножественное число
(Nè) zaménjaj!(Nè) zaménjajta!(Nè) zaménjajte!


Глагол – прошедшее время – мужской род (Včéraj)
Единственное числоДвойственное числоМножественное число
(jàz) sem zaménjal
(tí) si zaménjal
(òn) je zaménjal		(mídva) sva zaménjala
(vídva) sta zaménjala
(ônadva) sta zaménjala		(mí) smo zaménjali
(ví) ste zaménjali
(ôni) so zaménjali


Глагол – прошедшее время – женский род (Včéraj)
Единственное числоДвойственное числоМножественное число
(jàz) sem zaménjala
(tí) si zaménjala
(ôna) je zaménjala		(médve) sva zaménjali
(védve) sta zaménjali
(ônidve) sta zaménjali		(mé) smo zaménjale
(vé) ste zaménjale
(ône) so zaménjale


Глагол – прошедшее время – средний род (Včéraj)
Единственное числоДвойственное числоМножественное число
deklè je zaménjalo
velíko ljudí je zaménjalo		dekléti sta zaménjalidekléta so zaménjala


Глагол – будущее время – мужской род (Jútri)
Единственное числоДвойственное числоМножественное число
(jàz) bom zaménjal
(tí) boš zaménjal
(òn) bo zaménjal		(mídva) bova zaménjala
(vídva) bosta zaménjala
(ônadva) bosta zaménjala		(mí) bomo zaménjali
(ví) boste zaménjali
(ôni) bodo zaménjali


Глагол – будущее время – женский род (Jútri)
Единственное числоДвойственное числоМножественное число
(jàz) bom zaménjala
(tí) boš zaménjala
(ôna) bo zaménjala		(médve) bova zaménjali
(védve) bosta zaménjali
(ônidve) bosta zaménjali		(mé) bomo zaménjale
(vé) boste zaménjale
(ône) bodo zaménjale


Глагол – будущее время – средний род (Jútri)
Единственное числоДвойственное числоМножественное число
deklè bo zaménjalo
málo ljudí bo zaménjalo		dekléti bosta zaménjalidekléta bodo zaménjala


Глагол – условное наклонение (Če)
Единственное числоДвойственное числоМножественное число
Мужской родbi zaménjalbi zaménjalabi zaménjali
Женский родbi zaménjalabi zaménjalibi zaménjale
Средний родbi zaménjalobi zaménjalibi zaménjala


Разговорные фразы

Kám gréš? - Zaménjati denár na bánko. Куда ты идёшь? - Я иду поменять деньги в банк.
Mój prijátelj pogósto ménja púnce. Мой друг часто меняет девушек.
Na blagájni sem zaménjal denár. Я поменял деньги на кассе.
Ko sem končál ménjati gúme od ávta, je začélo deževáti. Когда я закончил менять шины, начался дождь.
Čimprêj móram zaménjati slúžbo. Мне надо скоро поменять работу.
Pred potovánjem je potrébno zaménjati denár. Перед путешествием надо поменять деньги.

Устойчивые словосочетания

zamenjáva замена



Vir: Slovensko-ruski kolokacijski slovar za začetnike - Irina Makarova Tominec, Neža Zupančič Logar, Valerija Lah Peternel

Komentiraj slovarski sestavek