Termania - Slovensko-ruski kolokacijski slovar za začetnike

čàs существительное, мужской род время

Vir: pixabay

Синоним: trájanje v úrah (продолжительность в часах)

▶ ... čàs      время
prôsti      свободное
krátki      досуг
délovni      рабочее
létni      время года

▶ čàs ...      время
za spremémbe      перемен
počítnic      каникул
cvetênja      цветения

▶ čàs ...      время
trája      продолжается
se iztéka      проходит, заканчивается

▶ ... čàs      время
vzéti si      выделить себе
prežívljati      провести
nameníti      уделить

▶ ... čása      времени
prežívljanje      проведение
pománjkanje      нехватка

▶ ... s čàsom      со временем
zbledéti      поблекнуть

▶ ... v čàs      во времени
umestíti      разместить
vráčati se      возвращаться

▶ ... na čásu      во/на времени
poudárek      акцент
pridobívanje      выигрыш

Формы слова

Существительное – неодушевленное

		Единственное число	Двойственное число	Множественное число
Именительный	Káj je to?	čàs	čása	čási
Родительный	Čésa ni?	čása	čásov	čásov
Дательный	Čému?	čásu	čásoma	čásom
Винительный	Káj vídim?	čàs	čása	čáse
Творительный	S čím?	(s) čásom	(s) čásoma	(s) čási
Предложный	O čém?	(o) čásu	(o) čásih	(o) čásih

Разговорные фразы

Imáš kaj prôstega čása? У тебя есть свободное время?
Kdaj je čàs počítnic? -Poléti. Когда время каникул? - Летом.
Pohitíte, vaš čàs se iztéka. Поторопитесь, ваше время заканчивается.
Jútri si bóm vzél čàs záte. Завтра я выделю тебе время.
Méssi in Ronáldo sta nàjbóljša nogometáša danášnjega čása. Месси и Рональдо - лучшие футболисты своего времени.

Устойчивые словосочетания

čàs téče время бежит
vprašánje čàsa вопрос времени
v koráku s čásom в ногу со временем
bítka s čásom битва со временем
lòv na čàs охота за временем

Однокоренные слова

začásno временно
časopís газета

Vir: Slovensko-ruski kolokacijski slovar za začetnike - Irina Makarova Tominec, Neža Zupančič Logar, Valerija Lah Peternel

Komentiraj slovarski sestavek