sód1 (posoda) (velik) tonel m, (srednji) barrica f, cuba f, bocoy m, (majhen) barril m

pivo iz soda cerveza f de barril
napolniti (v) sode entonelar, embarrilar
sod brez dna tonel sin fondo
debel kot sod gordo como una cuba
vino diši po sodu el vino huele a tonel
izbiti sodu dno (fig) colmar la medida
to izbije sodu dno! fam ¡esto ya pasa de castaño oscuro!
sedeti na sodu smodnika (fig) estar sobre un volcán



Vir: Slovensko-španski slovar - Anton Grad

Komentiraj slovarski sestavek